StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Alpha Dog (2006)

DOWNLOAD Podnapisi za film Alpha Dog (2006) v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 25.094 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

AlphaDog1CD HR.srt

1
00:03:03,046 --> 00:03:04,410
elite li znati
o emu se radi?

2
00:03:04,962 --> 00:03:08,803
Moete rei da se radi
o drogama, oruju ili

3
00:03:09,580 --> 00:03:13,780
izgubljenoj mladosti,
ali radi se o roditeljstvu.

4
00:03:16,542 --> 00:03:20,742
O brizi oko djece. Ti se brine
o svojoj, a ja o svojoj.

5
00:03:23,167 --> 00:03:27,667
Ne razumijem, to to znai?
- To je sve to imam

6
00:03:27,750 --> 00:03:30,159
za rei na tu temu, sljedee
pitanje.

7
00:03:30,160 --> 00:03:32,700
Va sin je bio diler droge?

8
00:03:32,750 --> 00:03:36,825
Diler, ne. Da li je prodavao
travu? Je.

9
00:03:37,292 --> 00:03:41,416
Malo trave? Bio je glavni
dobavlja.

10
00:03:41,417 --> 00:03:43,825
Ne znam o tome.

11
00:03:44,250 --> 00:03:47,158
A to sa izjavom da je va sin
uzeo marihuanu od vas

12
00:03:47,292 --> 00:03:50,408
i da vi imate veze sa
organiziranim kriminalom?

13
00:03:50,583 --> 00:03:54,367
Kakvo je ovo sranje? Ovo nije
ispitiva

AlphaDog2CD HR.srt

1
00:00:00,235 --> 00:00:02,921
To je zeznuto.

2
00:00:03,240 --> 00:00:07,143
Klinac zna to se
dogaa i to mu je ok.

3
00:00:09,149 --> 00:00:14,849
Pogledaj ga, ne ide nikuda.
Odvedi ga negdje i vrati ga

4
00:00:15,028 --> 00:00:19,929
za nekoliko sati. Moe to?
-Ne znam, zvui udno.

5
00:00:28,268 --> 00:00:34,408
Sa kim pria? Ako ti kaem
da je neto dobro, onda i je.

6
00:00:35,028 --> 00:00:38,408
Sredit e mi ovo ili ne?

7
00:00:39,508 --> 00:00:44,047
Kunem ti se da je u redu.
Smiri se, nisi trebao nita znati.

8
00:00:44,147 --> 00:00:49,047
Ne govori nita, uvalit e me u
nevolju. Zbog koga?

9
00:00:50,308 --> 00:00:54,448
Ba se bojim.
-Trebalo bi. Ti si peder.

10
00:00:54,588 --> 00:00:59,987
to se dogaa? -Ovaj mali je
otet. -Nije.

11
00:01:00,667 --> 00:01:04,067
Ukraden je, pitaj ga.

12
00:01:04,068 --> 00:01:08,367
- Uzeli su me,
ali je u redu.

13
00:01:08,467 --> 00:01:12,426
Zato? -Zato to njegov brat
duguje no





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Alpha Dog
3faca529.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine