StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Amadeus

DOWNLOAD Podnapisi za film Amadeus v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 33.872 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Amadeus_cd2.sub

{1}{1}25.000
{80}{149}Hajde! Rugaj se! Smej se!
{268}{337}To se nije Mocart smejao, Oe.
{342}{381}To je bio Bog.
{386}{497}Bog mi se smejao kroz to|nepristojno cerekanje.
{576}{635}Hajde, Sinjore, smej se.
{641}{742}Pokai svima moju osrednjost.
{775}{844}Jednom u se ja Tebi smejati.
{918}{988}Pre nego to napustim ovaj svet...
{993}{1060}...ja u se Tebi smejati.
{1671}{1741}Jedna te devojka eli videti.
{1746}{1782}ta eli?
{1787}{1896}Ne eli mi rei.|eli razgovarati s tobom.
{2160}{2230}- Vi ste Her Mocart?|- Da.
{2273}{2365}Zovem se Lori, gospodine.|Ja sam sluavka.
{2370}{2464}Rekli su mi da vam|ponudim svoje usluge.
{2470}{2593}Sve e platiti jedan va oboavatelj,|koji eli ostati...
{2599}{2646}...nepoznat.
{2662}{2731}To ste vi smislili, tata?
{2754}{2784}Ja?
{2789}{2892}- alite li se sa mnom?|- Nikad je nisam video.
{2915}{3001}- To je ala?|- Ni govora!
{3007}{3064}Gospoice, to nee proi.
{3069}{3174}Moj sin ne moe prihvatiti|takvu ponudu, iako je velikoduna...
{31

Amadeus_cd1.sub

{1}{1}25.000
{644}{681}Mocart!
{915}{956}Mocart!
{961}{1022}Oprosti svom ubici!
{1036}{1122}Priznajem, ubio sam te!
{1135}{1201}Da, ubio sam te, Mocarte.
{1306}{1382}Mocarte, pieta!|Oprosti svom ubici!
{1403}{1468}Oprosti mi, Mozarte!
{1521}{1609}Sinjore Salijeri,|budite dobri, otvorite vrata!
{1625}{1696}Sinjore, imamo|neto lino za vas.
{1707}{1775}Sigurno e vam se sviati.
{1875}{1920}Kako je dobro!
{1981}{2040}Sinjore, verujte mi...
{2046}{2151}...nikad nisam neto bolje probao!
{2172}{2248}Stvarno, ne znate ta prop...
{2387}{2465}Pa dobro, sada je dosta. |Otvarajte!
{2546}{2626}Sinjore, ako ne otvorite vrata...
{2631}{2700}...sve emo pojesti|i nita vam nee ostati.
{2705}{2781}I neu se vie nikada vratiti!
{7075}{7128}Dobro jutro, Oe.
{7840}{7881}Herr Salijeri?
{8704}{8755}Ostavite me samog.
{8897}{8975}Ne mogu ostaviti duu koja pati.
{9010}{9053}Znate li ko sam ja?
{9104}{9159}To nije vano.
{9170}{9241}U Bojim oima smo svi isti.
{9355}{9398}Zar svi?
{9419}{9483}Ponu





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Amadeus
1faca526.06.2008
 Amadeus Director`s Cut
1faca529.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine