StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Batteries not included

DOWNLOAD Podnapisi za film Batteries not included v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 23.010 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Batteries.srt

1
00:00:35,000 --> 00:00:39,500
BATERIJE NISU URA?UNATE

2
00:00:40,047 --> 00:00:44,916
prevod
Smiki i Sa?a, 2003.

5
00:04:12,567 --> 00:04:14,637
Kako si?
?ta ima?

6
00:04:15,687 --> 00:04:16,756
Dobro.

7
00:04:17,607 --> 00:04:18,756
Ponesite ovo.

10
00:04:23,207 --> 00:04:25,482
Ka?ite gde da okrenem.

11
00:04:43,167 --> 00:04:44,236
Znala sam.

12
00:04:44,807 --> 00:04:46,206
Nije ovde.

13
00:04:46,767 --> 00:04:48,280
Frenk! Sidni!

14
00:04:48,367 --> 00:04:49,925
Ja ?u proveriti u podrumu.

15
00:04:50,127 --> 00:04:51,276
Nemoj da pani?i?.

16
00:04:51,567 --> 00:04:53,444
Tu je negde.

17
00:04:54,487 --> 00:04:56,125
Fej!

18
00:04:56,847 --> 00:04:58,200
Hajde izlazi!

20
00:05:08,687 --> 00:05:09,722
Hej ti, ti!

21
00:05:11,287 --> 00:05:14,120
Jesi li nekad ?uo za privatno vlasni?tvo?

22
00:05:14,967 --> 00:05:17,037
Svratio sam po hamburger.

23
00:05:17,287 --> 00:05:20,279
Ba? ima? hrabrosti!
Potra?i hranu na dr





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine