StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Das Boot

DOWNLOAD Podnapisi za film Das Boot v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 28.684 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

DasBoot1_ser.sub

{906}{980}La Ro?el, Francuska.|Jesen 1941. godine. Nema?ka,koja se razme?e
{981}{1060}flotom podmornica uz pomo? kojih je Hitler|?eleo da blokira i izgladni Britaniju,
{1062}{1120}po?inje da trpi prve poraze.|Britanski transportni brodovi
{1122}{1210}sada plove Atlantikom pod ja?om i efikasnijom|za?titnom pratnjom razara?a
{1212}{1290}koja nanosi te?ke gubitke|nema?kim podmornicama.
{1295}{1365}Pa ipak, Visoka nema?ka komanda nare?uje |da sve vi?e i vi?e nema?kih podmornica
{1366}{1419}sa sve mla?om posadom,krene u borbu |iz svojih luka u okupiranoj Francuskoj.
{1420}{1489}Bitka za kontrolu Atlantika se polako|odvija na ?tetu Nema?ke.
{1490}{1558}40,000 Nemackih mornara slu?ilo je u |podmornicama tokom 2 svetskog rata
{1559}{1629}30,000 Nikada se nije vratilo.
{4497}{4533}Na? nadzornik palube.
{4570}{4628}Pijan do vrha.
{4749}{4808}Put je zatvoren.
{4813}{4851}Ko su ove svinje?
{4889}{4978}Put je ?ist.|Prolazite!
{5196}{5247}Ovo je njihova po?arna ve?ba.
{5252}{5308}To su sve momci sa|na?eg b

DasBoot2_ser.sub

{1101}{1160}Kontakt pravac 270 stepeni.
{1242}{1286}I Gubi se.
{1670}{1713}Desni puni krme.
{1746}{1793}Krma je potpuno desno.
{1866}{1909}Do 90 stepeni.
{2378}{2433}Sranje!
{2473}{2553}Zvuci drugog propelera, 76 stepeni.|Pribli?ava se brzo!
{2650}{2693}Poja?anje.
{2762}{2807}Ta kopilad!
{3574}{3594}Dublje.
{3731}{3767}Jo? dublje.
{3890}{3930}Pramac dole 10.
{3937}{3973}Krma gore 7.
{4417}{4464}190 metara.
{4735}{4779}200 metara.
{5078}{5127}210 metara.
{5327}{5381}220 metara.
{5562}{5611}230 metara.
{5893}{5945}Zakivci! Pucaju!
{5950}{5998}Dr?imo da brod ne propadne!|Gore 10 metara.
{6029}{6059}Napred sa polovinom snage!
{6230}{6299}Ti?ina, ljudi, ti?ina.
{7282}{7341}Idemo na 150 metara!|Svom snagom napred!
{7550}{7573}Pravac 20!
{7589}{7625}Krma 50 stepeni!
{7677}{7727}Prili?no dobro ga?a?, Mister.
{8709}{8737}Ti?ina, do?avola!
{8750}{8810}Ho?u pravilan izve?taj o ?teti!
{9051}{9105}Dozvoljavate da|proverim dizel motore?
{9139}{9185}Preuzmi krmu!
{9415}{9483}Zaptivke! Pola cola





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine