Podnapisi :: Drunken master

Jackie Chan - Drunken MasterSER.srt

1
00:00:32,929 --> 00:00:36,888
"500 dolara za smrt Charliea Weia."

2
00:00:42,622 --> 00:00:46,433
Pijani uitelj

3
00:00:59,248 --> 00:01:01,842
-E drue, nije ti lo stil.

4
00:01:03,128 --> 00:01:05,517
-Moe da se opusti.
Izgleda da si uspeo.

5
00:01:07,927 --> 00:01:11,044
-Ti mora da si ampion
ake etiri-vrata.

6
00:01:11,927 --> 00:01:13,280
-Charlie Wei?

7
00:01:14,247 --> 00:01:17,239
-Ja sam Charlie Wei.
A tvoje ime, ako ga ima?

8
00:01:18,007 --> 00:01:19,440
-Naravno, Thunderleg.

9
00:01:22,527 --> 00:01:24,995
-uo sam ve o ovom monom udarcu.
Naravno, da.

10
00:01:25,087 --> 00:01:26,998
-Svi ga znaju iz
sveta kung-fua.

11
00:01:27,087 --> 00:01:29,395
-Ovo je jedan nain
koji jo nikada nije pobeen.

12
00:01:30,606 --> 00:01:32,119
-I nikada ni nee biti.

13
00:01:33,326 --> 00:01:35,521
-Mislim da bih trebao
da te upozorim:

14
00:01:35,726 --> 00:01:38,320
-Dobre sam pare dobio
da bih te ubio.

15
00:01:38,84