StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Harry Potter and the Goblet of Fire

DOWNLOAD Podnapisi za film Harry Potter and the Goblet of Fire v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 25.385 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Harry Potter and the Goblet of Fire CD1.srt

1
00:01:01,021 --> 00:01:08,847
HARI POTER I VATRENI PEHAR

2
00:01:48,501 --> 00:01:50,557
Prokleta deca

3
00:02:56,517 --> 00:02:58,332
Ako bi to mogli da uradimo bez decaka

4
00:02:58,615 --> 00:03:01,080
NE !!
Decak je sve

5
00:03:01,080 --> 00:03:06,195
bez njega nemozemo nista
i bice onako kako ja kazem

6
00:03:07,804 --> 00:03:09,787
Necu vas razocarati moj lorde

7
00:03:09,788 --> 00:03:16,083
Dobro prvo okupi sve
kobre i posalji ih ...

8
00:03:48,533 --> 00:03:51,455
Hari !
Hari !

9
00:03:53,778 --> 00:03:55,426
Da li si dobro?

10
00:03:57,359 --> 00:03:59,637
Los san
Kad si ti stigla?

11
00:04:04,048 --> 00:04:11,023
Probudi se oblaci se i nemoj da se vratis u krevet


12
00:04:12,070 --> 00:04:14,262
Hajde Ron tvoja mama kaze
da je dorucak gotov

13
00:04:20,733 --> 00:04:22,981
Ron, gde mi u stvari idemo?

14
00:04:24,208 --> 00:04:26,354
Zdravo tata, gde idemo?

15
00:04:33,814 --> 00:04:35,756
Ve je bilo i vreme.

16

Harry Potter and the Goblet of Fire CD2.srt

1
00:00:18,780 --> 00:00:21,602
Viktor me je ve pitao
da idem na bal sa njim.

2
00:00:29,163 --> 00:00:31,178
...i odgovor je DA!

3
00:01:11,498 --> 00:01:12,909
Zdravo.
- Zdravo.

4
00:01:16,539 --> 00:01:19,462
I, predji 7 stepenika, i
pribliie se vrhu.

5
00:01:19,966 --> 00:01:21,075
Hvala.

6
00:01:25,712 --> 00:01:28,433
Co.
- Da?

7
00:01:31,357 --> 00:01:36,497
Pitam se da li bi ila
na bal sa mnom?

8
00:01:37,505 --> 00:01:39,622
Izvini, nisam te razumela?

9
00:01:41,033 --> 00:01:46,577
Pitam se da li bi ila
na bal sa mnom?

10
00:01:47,485 --> 00:01:57,262
Oh.. Izvini, Harry
ali Cedrie me je ve pitao...

11
00:01:59,178 --> 00:02:03,007
Pa, rekla sam...
da u ii sa njim.

12
00:02:04,116 --> 00:02:12,080
OK, super, ...
Nema problema.

13
00:02:13,995 --> 00:02:15,506
Harry!

14
00:02:16,414 --> 00:02:20,950
Stvarno mi je... ao.

15
00:02:32,441 --> 00:02:34,357
U redu, nije vano.

16
00:02:34,558 --> 00:02:36,372
t





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Harry potter and the goblet of fire
0faca526.06.2008
 Harry Potter And The Goblet Of Fire
0faca529.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine