StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Jarhead

DOWNLOAD Podnapisi za film Jarhead v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 27.592 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Jarhead (2005) CD1.srt

1
00:00:24,840 --> 00:00:28,320
Pria:
ovjek puca iz puke dugo godina.

2
00:00:30,280 --> 00:00:34,480
I ide u rat.
Nakon toga, oruje vraa u oruaru,

3
00:00:36,000 --> 00:00:38,760
i vjeruje da je zavrio s pukom.

4
00:00:39,680 --> 00:00:43,560
Ali, bez obzira ta drugo radio sa rukama,
volio enu,

5
00:00:44,680 --> 00:00:48,920
gradio kuu,
mijenjao sinu pelene,

6
00:00:50,200 --> 00:00:52,310
njegove ruke se sjeaju puke.

7
00:00:52,360 --> 00:00:56,900
Vie niste crni, ni braon,
ni uti, niti crveni.

8
00:00:57,640 --> 00:01:04,960
Sad ste zeleni. Svijetlo zeleni,
ili tamni zeleni. Razumijete?

9
00:01:06,240 --> 00:01:07,320
Da, gospodine!

10
00:01:07,720 --> 00:01:09,600
Swaffort!
Da, gospodine!

11
00:01:10,280 --> 00:01:12,840
Ti si larva iji je otac
sluio u Vijetnamu?

12
00:01:12,890 --> 00:01:15,880
Izvanredno!
Je li imao muda da umre tamo?

13
00:01:16,800 --> 00:01:19,680
Ne, gospodine!
Jebena teta! Je li kad priao o

Jarhead (2005) CD2.srt

1
00:00:03,400 --> 00:00:04,480
ekam.

2
00:00:11,760 --> 00:00:16,880
Ostavio sam ti pokloni unutra.
Ni previe vrst, ni previe mekan. Savren.

3
00:00:18,680 --> 00:00:22,040
Hvala, gospodine.
Sretni praznici, vojnie.

4
00:00:54,000 --> 00:00:55,120
Gotovo.

5
00:00:57,520 --> 00:00:58,920
Gotovo.
Ponovo.

6
00:01:07,920 --> 00:01:09,000
Ponovo.

7
00:01:17,080 --> 00:01:19,230
Koliko je to?
26 zaredom.

8
00:01:19,280 --> 00:01:21,880
ta bi rekao kad bih ti rekao da u
te ubiti to si me tako prejebao?

9
00:01:21,930 --> 00:01:24,190
Rekao sam ti da je bilo sluajno.

10
00:01:24,240 --> 00:01:26,600
Da, kao kad mi se omakne
prst na okidau.

11
00:01:26,650 --> 00:01:29,920
Le bi poslali mamici i tatici, gdje?
U Cotton Falls.

12
00:01:31,080 --> 00:01:35,440
Bili bi tuni. Vie ne bi mogli
slati svom djeaiu kolaie.

13
00:01:35,640 --> 00:01:41,360
Rei u da je sluajno, provesti neko
vrijeme u zatvoru ali u okonati ovo.

14





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Jarhead
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine