StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lord Of The Rings - Two Towers

DOWNLOAD Podnapisi za film Lord Of The Rings - Two Towers v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 27.470 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Prevod_SER-LOTRTT/PrevodCD1_SER.sub

{965}{1118}G O S P O D A RP R S T E N O V A
{1998}{2022}Ne mo?e? pro?i!
{2022}{2046}Gandalfe!
{2526}{2574}Vrati se u senu!
{2765}{2861}Ne?e? pro?i!
{3521}{3533}Ne! Ne!
{3545}{3581}Gandalfe!
{3780}{3816}Be?ite, budale!
{3868}{3916}NE!!
{5638}{5685}Gandalfe!
{5694}{5751}?ta je, gospon Frodo?
{5810}{5843}Ni?ta.
{6010}{6035}Samo san.
{6122}{6218}D V E K U L E
{6434}{6458}Mordor.
{6470}{6523}Jedino mesto u Srednjoj Zemlji,|koje ne ?elimo videti izbliza.
{6571}{6601}A tamo idemo.
{6602}{6649}Ali ne mo?emo do?i.
{6668}{6704}Priznajmo sebi, gospon Frodo...
{6747}{6783}...izgubili smo se.
{6848}{6889}Mislim da Gandalf nije|nameravao i?i ovuda.
{6913}{6985}Mnogo stvari on nije|nameravao, Same.
{7033}{7081}Ali su se dogodile.
{7369}{7405}Gospon Frodo?
{7465}{7501}Prsten, zar ne?
{7537}{7585}Sve je te?i.
{7911}{7963}?ta nam je ostalo od hrane?
{8005}{8042}Da vidimo...
{8053}{8090}...aha, divno...
{8109}{8140}Hleb od lambusa.
{8159}{8206}I jo? hleba od lambusa.

Prevod_SER-LOTRTT/PrevodCD2_SER.sub

{225}{273}Ostanite skupa!
{2023}{2095}Pribli?i svoje lepo lice mojoj sekiri!
{2143}{2191}Taj je bio moj!
{4675}{4723}Aragorne!
{4843}{4891}Aragorne!
{5210}{5281}Reci ?ta je bilo, i mo?da ?u ti olak?ati smrt.
{5305}{5329}Mrtav je!
{5377}{5425}Malo se skotrljao niz liticu.
{5497}{5545}La?e?!
{6360}{6408}Ranjene na konje!
{6432}{6480}Izengardski vuci ?e se vratiti.
{6504}{6552}Mrtve ostavite.
{6744}{6792}Po?i.
{7008}{7080}Kona?no! Helmov ponor!
{7295}{7343}Sigurni smo!
{8494}{8542}Mama!
{8662}{8710}Mesta za kralja Theodena!
{8878}{8950}Malo vas se vratilo.
{9046}{9094}Na? narod je siguran.
{9142}{9190}Platili smo to mnogim ?ivotima.
{9214}{9238}Gospo.
{9357}{9429}Gospodar Aragorn... gde je?
{9453}{9477}Izgubljen..!
{10077}{10185}Povucite sve na?e snage iza zida.|Spustite vrata i postavite stra?e uokolo.
{10221}{10304}?ta s onima koji se ne mogu boriti,|gospodaru? Sa ?enama i decom?
{10316}{10352}Njih u pe?ine.
{10388}{10496}Sauronova ruka stvarno se produ?ila,|ako misli da nas mo?e dose





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lord Of The Rings - Two Towers
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Escape From New York
1faca526.06.2008
 The Two Towers
0faca526.06.2008
 Van Wilder
5faca526.06.2008
 American Outlaws - Jovens Justiceiros
2faca526.06.2008
 The Two Towers XviD Vite
0faca526.06.2008
 Trainspotting
0faca526.06.2008
 Mr Deeds
0faca526.06.2008
 Monster's Ball
0faca526.06.2008
 Lord of the Rings - The Two Towers
0faca526.06.2008
 Trainspotting
0faca526.06.2008
 White Men Can't Jump
0faca526.06.2008
 IT
0faca526.06.2008
 Gilda
1faca526.06.2008
 Kung Pow
0faca526.06.2008
 Hackers
0faca526.06.2008
 From Hell
1faca526.06.2008
 Vidoq
0faca526.06.2008
 No Such Thing
0faca526.06.2008
 How high
0faca526.06.2008
 Lord Of The Rings-The 2 Towers (without strange characters)
0faca526.06.2008
 Seven
0faca526.06.2008
 Sonatine (1993) Takeshi Kitano
0faca526.06.2008
 La pacte des loups
1faca526.06.2008
 Citizen Kane
2faca526.06.2008
 Stuart Little 2
6faca526.06.2008
 The Pledge
0faca526.06.2008
 The Truman Show
0faca526.06.2008
 Star Wars Episode 2
0faca526.06.2008
 Show Time
0faca526.06.2008
 Rush Hour 2
0faca526.06.2008
 Rollerball
1faca526.06.2008
 Pearl Harbor
0faca526.06.2008
 Monster Inc
0faca526.06.2008
 Minority Report
0faca526.06.2008
 Analyze this
0faca526.06.2008
 Analuze this
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine