StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Memoirs of a Geisha

DOWNLOAD Podnapisi za film Memoirs of a Geisha v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 29.035 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Memoirs.Of.A.Geisha.2005.DVDSCR.XviD-PRiDEXViD-CD1.srt

1
00:03:41,180 --> 00:03:44,641
Pria kao moja ne bi nikada smela
da se ispria.

2
00:03:47,186 --> 00:03:50,731
Za moj svet to je zabranjeno i
osetljivo.

3
00:03:52,274 --> 00:03:55,527
Bez svojih misterija ne moe da opstane.

4
00:04:00,073 --> 00:04:06,455
Sigurno nisam bila rodena da budem Geja.
Ali s obzirom kakav mi je bio ivot...

5
00:04:06,872 --> 00:04:09,666
- bila sam noena tom strujom.

6
00:04:15,380 --> 00:04:19,551
Znala sam kad se moja majka
prvi put razbolela da e moj otac

7
00:04:20,511 --> 00:04:22,262
da vrati ribu nazad u more.

8
00:04:24,181 --> 00:04:26,350
Te noi smo krenule gladne...

9
00:04:27,351 --> 00:04:30,062
...da razumemo prazninu o
kojoj nam je priao.

10
00:04:34,107 --> 00:04:41,865
Majka je govorila da je moja sestra Satsu kao drvo.
Povezana sa zemljom kao drvo korenjem.

11
00:04:42,491 --> 00:04:49,957
Ali za mene je rekla da sam kao voda, a voda
moe da napravi sebi put ak i kroz stenu.

12
00:04:50,999 -

Memoirs.Of.A.Geisha.2005.DVDSCR.XviD-PRiDEXViD-CD2a.srt

1
00:00:02,669 --> 00:00:09,551
Taj ovek Novu, jel ti se stvarno
dopada? Ne.

2
00:00:09,801 --> 00:00:13,889
Tako sam i mislio. eli
nekog drugog?

3
00:00:22,189 --> 00:00:32,366
Ne brini za mene

4
00:00:32,533 --> 00:00:36,161
moj san da imam mesto gde u iveti moe
uskoro da se ostvari.

5
00:00:36,620 --> 00:00:39,915
Moram da idem.

6
00:00:49,508 --> 00:00:54,888
Jo moemo da pobedimo Sajuri. Kako?
Hacumomo je otrovala lekara.

7
00:00:55,138 --> 00:01:02,479
Ima jo riba u moru. Sajuri,
Nobu i pretsednik su

8
00:01:02,729 --> 00:01:07,693
Biznis-partneri. Nikad nisu bili
jedan protiv drugog. Vreme je da pustimo

9
00:01:07,901 --> 00:01:13,866
veu mreu. Recimo da ima no u
Mijak-u gde su 100-ne mukaraca na

10
00:01:14,116 --> 00:01:17,578
jedno mesto. Spremni da se nadmeu
za sebe. Misli...

11
00:01:17,911 --> 00:01:23,500
Ti si predmet njihovih fantazija.
Najpoznatija geja u Hanamaci-ju.

12
00:01:23,709 --> 00:01:26,628
Ali nisam. B





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Memoirs of a Geisha
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Memoirs of a Geisha
3faca526.06.2008
 Underworld Evolution
0faca526.06.2008
 Jalla Jalla
0faca526.06.2008
 Alias S04E10
0faca526.06.2008
 Alias S04E09
0faca526.06.2008
 Alias S04E08
0faca526.06.2008
 Alias S04E07
2faca526.06.2008
 Alias S04E06
1faca526.06.2008
 Alias S04E05
1faca526.06.2008
 Alias S04E04
1faca526.06.2008
 Alias S04E03
0faca526.06.2008
 Alias S04E01&02
0faca526.06.2008
 Alias S02E22
0faca526.06.2008
 Alias S02E21
0faca526.06.2008
 Alias S02E20
1faca526.06.2008
 Alias S02E19
0faca526.06.2008
 Alias S02E18
0faca526.06.2008
 Alias S02E17
0faca526.06.2008
 Alias S02E16
0faca526.06.2008
 Alias S02E15
0faca526.06.2008
 Der Untergang German.2004.DVDRiP.WS.DivX-TALENT
0faca526.06.2008
 Saw II
0faca526.06.2008
 Wallace &Gromit:The Curse of the WereRabbit
0faca526.06.2008
 Alias S02E14
0faca526.06.2008
 Alias S02E13
0faca526.06.2008
 Alias S02E12
0faca526.06.2008
 Alias S02E11
1faca526.06.2008
 Alias S02E10
0faca526.06.2008
 Alias S02E09
0faca526.06.2008
 Alias S02E08
0faca526.06.2008
 Alias S02E07
0faca526.06.2008
 Alias S02E06
0faca526.06.2008
 Alias S02E05
1faca526.06.2008
 Alias S02E04
0faca526.06.2008
 Alias S02E03
0faca526.06.2008
 Alias S02E02
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine