StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Pocahontas (1995)

DOWNLOAD Podnapisi za film Pocahontas (1995) v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 46.557 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Pocahontas/Pocahontas Sr.srt

1
00:00:58,800 --> 00:00:59,680
Spremite jedra.

2
00:01:00,000 --> 00:01:01,040
Vidi, vratio se.

3
00:01:01,200 --> 00:01:04,000
Stari morski vuk.
- Kapetan Don Smit?

4
00:01:04,200 --> 00:01:05,760
uo sam neverovatne|prie o njemu.

5
00:01:06,000 --> 00:01:10,240
I on putuje s nama?
- Naravno,tupane. Ne moe da se bori

6
00:01:10,440 --> 00:01:12,640
s Indijancima bez kapetana Dona Smita.

7
00:01:12,880 --> 00:01:16,360
Tako je. Neete se samo vi zabavljati.

8
00:01:47,760 --> 00:01:49,840
Vuci jedro!

9
00:01:53,680 --> 00:01:55,160
Pazi!

10
00:02:01,760 --> 00:02:04,920
Uliva se sve vie vode!

11
00:02:12,600 --> 00:02:14,120
Pazite na jarbol.

12
00:02:14,760 --> 00:02:18,280
Neka nam neko pomogne. Top se izmie.

13
00:02:21,200 --> 00:02:22,800
Pazite na jedra.

14
00:02:23,080 --> 00:02:26,880
U redu je,momak.|Privezaemo ga.

15
00:02:37,720 --> 00:02:39,640
Tomase!

16
00:02:48,560 --> 00:02:49,640
Upomo!

17
00:02:49,9

Pocahontas/Pocahontas Src.srt

1
00:00:58,800 --> 00:00:59,680
.

2
00:01:00,000 --> 00:01:01,040
, .

3
00:01:01,200 --> 00:01:04,000
.
-?

4
00:01:04,200 --> 00:01:05,760
| .

5
00:01:06,000 --> 00:01:10,240
?
- ,.

6
00:01:10,440 --> 00:01:12,640
.

7
00:01:12,880 --> 00:01:16,360
. .

8
00:01:47,760 --> 00:01:49,840
!

9
00:01:53,680 --> 00:01:55,160
!

10
00:02:01,760 --> 00:02:04,920
!

11
00:02:12,600 --> 00:02:14,120
.

12
00:02:14,760 --> 00:02:18,280
..

13
00:02:21,200 --> 00:02:22,800
.

14
00:02:23,080 --> 00:02:26,880
,.| .

15
00:02:37,720 --> 00:02:39,640
!

16
00:02:48,560 --> 00:02:49,640
!

17
00:02:49,920 -





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine