StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Spirited Away

DOWNLOAD Podnapisi za film Spirited Away v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 29.823 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Spirited Away.txt

1
00:00:13,087 --> 00:00:15,647
"Nedostajaces mi Chihiro.
Tvoj najbolji prijatelj, Rumi."

2
00:00:15,727 --> 00:00:20,801
- Chihiro.
Chihiro, skoro smo tamo.

3
00:00:22,647 --> 00:00:25,320
- Ovo je stvarno u nedodjiji.

4
00:00:25,407 --> 00:00:28,126
Moracu da odem u sledeci grad
u kupovinu.

5
00:00:28,207 --> 00:00:30,437
- Moracemo da se naviknemo.

6
00:00:32,647 --> 00:00:36,481
- Pogledaj, Chihiro. Eno je tvoja nova skola.
Lepo izgleda, zar ne?

7
00:00:37,447 --> 00:00:40,086
- Ne izgleda tako lose.

8
00:00:46,767 --> 00:00:51,363
- Bice lose.
Svidjala mi se moja stara skola.

9
00:00:53,607 --> 00:00:56,485
Mama!
Moje cvece umire!

10
00:00:56,567 --> 00:00:59,240
- Rekla sam ti
da ih ne stiskas tako jako.

11
00:00:59,327 --> 00:01:03,286
Stavicemo ih u vodu kada
stignemo u nas novi dom.

12
00:01:03,367 --> 00:01:07,076
- Najzad dobijem buket, i to kao
oprostajni poklon. To je deprimirajuce.

13
00:01:07,167 --> 00:01:10,523
- Tata ti j





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine