StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Star Trek Nemesis

DOWNLOAD Podnapisi za film Star Trek Nemesis v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 30.698 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Star Trek Nemesis CD1.sub

1
00:00:41,542 --> 00:00:59,560
ZVEZDANE STAZE
NEMESIS

2
00:01:33,552 --> 00:01:37,556
ROMULANSKI CARSKI
SENAT

3
00:01:40,559 --> 00:01:43,395
Senatori, razmotrite mogunost
koja se ukazuje Carstvu.

4
00:01:43,562 --> 00:01:46,481
Konano e sudbine planeta
Romulus i Remus biti ujedinjene.

5
00:01:48,066 --> 00:01:53,197
Shinzonova ponuda nam prua priliku
da budemo snaniji nego ikada.

6
00:01:53,488 --> 00:01:59,661
Odbijanje je ludost. Ne dozvolimo
da se predrasude ili politika

7
00:01:59,786 --> 00:02:05,959
meaju u saveznitvo. Ako
ujedinimo nae i Shinzonove snage,

8
00:02:06,251 --> 00:02:11,089
ak nam ni Federacija nee moi
stati na put. - Dosta je!

9
00:02:11,465 --> 00:02:16,470
Odluka je doneena. Vojska ne
diktira politiku na Romulu.

10
00:02:16,762 --> 00:02:21,308
Senat je razmotrio Shinzonovu
ponudu i odbacio je.

11
00:02:21,517 --> 00:02:24,353
Njega i njegove sledbenike
napae sve raspoloive snage

12
00:02:24,436 --> 00:0

Star Trek Nemesis CD2.sub

1
00:00:01,126 --> 00:00:05,756
Moj ivot je besmislen,
dok god si ti iv.

2
00:00:07,257 --> 00:00:12,846
ta je moje postojanje?
Senka? Odjek?

3
00:00:13,347 --> 00:00:17,893
Ako ti ja smetam, rei to sa mnom.
Ovo nema veze s mojim brodom.

4
00:00:18,227 --> 00:00:21,813
Nikakve veze sa Federacijom.
- O, ali ima veze.

5
00:00:22,147 --> 00:00:25,359
Mi nikad vie,
neemo biti robovi,

6
00:00:25,651 --> 00:00:29,571
Ni Romulanaca,
a ni tvoje mone Federacije.

7
00:00:29,947 --> 00:00:35,619
Mi smo rasa stvorena za ratovanje.
I za osvajanje.

8
00:00:36,370 --> 00:00:39,540
Jesi li spreman da uvue
itav kvadrant u rat,

9
00:00:39,748 --> 00:00:42,668
da bi zadovoljio vlastite demone?

10
00:00:42,960 --> 00:00:45,879
Zadivljuje me koliko
malo poznaje sebe.

11
00:00:46,213 --> 00:00:49,925
Ja nisam sposoban sam za takvo delo.
- Ti jesi ja!

12
00:00:53,428 --> 00:00:58,725
Ista plemenita krv Pikardovih
tee i mojim venama.

13
00:01:00,435





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine