StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Steel Magnolias (1989)

DOWNLOAD Podnapisi za film Steel Magnolias (1989) v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 33.742 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

steel magnolias cd2.sub

{12}{85}Recimo, neto kao,|"estitam".
{144}{193}estitam.
{487}{547}Traim li previe ako,
{581}{657}elim da se malo raduje.|Ne mnogo.
{657}{734}Ne elim da se preznojava,|ili neto slino.
{835}{903}Porodiu se u julu.
{983}{1101}Mama, mora mi pomoi|da napravim plan.
{1145}{1224}Trebae nam nova kua.|Idue nedelje, Dekson i ja,
{1224}{1274}poinjemo da je traimo.
{1277}{1361}Dekson to voli. -ta kae|Dekson na sve to?
{1361}{1407}Vrlo je uzbuen.
{1437}{1514}Kae da mu nije vano da li|e biti deak ili devojica,
{1514}{1579}ali znam da oajniki|eli sina.
{1623}{1696}Sladak je,|samo o tome pria.
{1703}{1783}Dekson Leeri, junior.|-Slua li ikada?
{1787}{1868}Slua li kada vam lekari|i specijalisti daju savete?
{1892}{1959}Znam da ti ne slua. A on?
{2072}{2105}Molim?
{2162}{2254}Predpostavljam da on, poto|ne nosi dete, ne brine o tome.
{2254}{2298}Mama,
{2332}{2390}elim dete!
{2393}{2447}ta je sa usvajanjem?|Podnela si zahtev.
{2447}{2528}Sa svojom istorijom bolesti,

steel magnolias cd1.sub

{1295}{1296}
{1296}{1423}E L I N E|M A G N O L I J E
{1423}{1473}Dobro jutro. -Dobro jutro.
{2460}{2520}Dobro jutro. -Dobro jutro.
{4252}{4328}Mai tim zastavama!|Gubite se odavde.
{4346}{4404}Pucaj ponovo! -Gubite se!
{4412}{4495}Gubite se iz tog drvea,|proklete bile! Gubite se!
{4543}{4647}Pucaj! -Selite se na jug!|-Mama! Mama!
{4699}{4802}Jo 3 radio aparata, elbi.|-Ne sad, Tomi. Mama!
{4807}{4898}Ovaj lak je previe taman.|Skoro krvav.
{4898}{5016}Kao da mi je svinja iskrvarila|na ruku. -Imam drugu boju.
{5036}{5160}O, ne! -Mora biti nean.|-Ako nemam to to trai,
{5160}{5231}tvoj brat e nai "nean"|crveni lak. -Mama...
{5231}{5310}Donatane, saekaj minut.|-Sjajno! Volela bih da vidim
{5310}{5373}ta e izabrati ovi deaci.|-Dostavljau!
{5373}{5448}Neka neko zaustavi taj|kamion! Zaustavite ga!
{5448}{5523}Ne stavljaj mi led na lea!|-Trebalo je da ih podavi
{5523}{5598}kad su se rodili.|-elbi, skloni mi to.
{5608}{5682}Mama, nokti su mi vlani.|-elbi!
{5724}{5800}Ma





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Three Burials of Melquiades Estrada (2005)
0faca529.06.2008
 The Woods (2006)
1faca529.06.2008
 Zoom (2006)
1faca529.06.2008
 Zoom (2006)
1faca529.06.2008
 Venus (2006)
0faca529.06.2008
 The Unnamable II - The Statement of Randolph Carter (1993)
1faca529.06.2008
 Solar Strike (2005)
0faca529.06.2008
 Right at Your Door (2006)
0faca529.06.2008
 Laitakaupungin valot (2006)
1faca529.06.2008
 The Indian in the Cupboard (1995)
0faca529.06.2008
 High School High (1996)
0faca529.06.2008
 For Your Consideration (2006)
1faca529.06.2008
 Flight of Fury (2007)
1faca529.06.2008
 El Cortez (2006)
1faca529.06.2008
 Monk 04x03
0faca529.06.2008
 Day Break 1x12
1faca529.06.2008
 South Park S11E01
0faca529.06.2008
 Day Break S01E13
3faca529.06.2008
 Blood Diamond
0faca529.06.2008
 Prison Break S02e18
0faca529.06.2008
 Prison Break S02E17
1faca529.06.2008
 Prison Break S02e19
0faca529.06.2008
 The Return
0faca529.06.2008
 Stander (2003)
0faca529.06.2008
 Night.At.The.Museum.2006.PROPER.DVDRip.XViD-TKK
0faca529.06.2008
 24 Hours Season 4 (S01E13-24) MEDIEVAL + FOV
0faca529.06.2008
 24 Hours Season 4 (S01E01-12) MEDIEVAL + FOV
0faca529.06.2008
 LOST S03E11 - Enter 77
0faca529.06.2008
 The Dresden Files ORENJi S1E5
0faca529.06.2008
 The Dresden Files ORENJi S1E3
0faca529.06.2008
 Dresden Files ORENJi S1E2
1faca529.06.2008
 Kansas City Confidential
0faca529.06.2008
 Letters from Iwo Jima
12faca529.06.2008
 Thank You For Smoking -- aXXo
0faca529.06.2008
 Dvoje [And Love Has Vanished] (1961)
0faca529.06.2008
 Maratonci trce pocasni krug
4faca529.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine