StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Big Lebowski

DOWNLOAD Podnapisi za film The Big Lebowski v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 33.919 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

363_The Big Lebowski.sub

{205}{490}Adaptacija: Pargi 2003|cdklub@hotmail.com
{586}{668}Daleko na zapadu iveo je|taj ovek, o kom elim
{668}{760}da vam priam. ovek|po imenu Def Lebovski.
{771}{854}To je, u najmanju ruku,|titula koju su mu podarili
{854}{933}njegovi voljeni roditelji.|Ali on nikad nije imao
{939}{1042}nikakve koristi od njega.|Taj, Lebovski, zvao se Dud.
{1061}{1169}Po tom imenu niko ne moe|da zakljui odakle dolazi.
{1194}{1264}Ipak, ima puno stvari|o tome Dudu
{1264}{1336}koje meni nisu ba imale|nekog smisla.
{1336}{1418}Isto tako nije imalo smisla|mesto gde je iveo.
{1449}{1565}Ali, moda, mi je ba zato|to mesto tako zanimljivo.
{1690}{1789}Los Aneles zovu|gradom anela.
{1793}{1881}Ja ba nisam otkrio|da je to istina.
{1881}{1958}Moram priznati da su ljudi|ovde veoma dobri.
{1958}{2033}Ne mogu da se pohvalim|da sam video London,
{2033}{2107}i nisam bio u Francuskoj,|a nisam nikad video
{2107}{2187}kraljicu u donjem rublju,|kao to je Dud govorio.
{2199}{2284}Reiu vam neto.|Kada upozna





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Big Lebowski (1998)
0faca529.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine