StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Count of Monte Cristo

DOWNLOAD Podnapisi za film The Count of Monte Cristo v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 37.823 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Count Of Monte Cristo cd1_ser.srt

1
00:00:52,000 --> 00:00:57,000
GROF MONTE KRISTO
po romanu Aleksandra Dime

2
00:01:05,500 --> 00:01:08,900
1814.godine francuski car
Napoleon Bonaparta bio je prognan...

3
00:01:09,197 --> 00:01:12,099
na ostrvo Elbu,
blizu italijanske obale.

4
00:01:12,200 --> 00:01:15,700
U strahu da ga neko ne oslobodi,
Englezi koji su ga zarobili,

5
00:01:16,099 --> 00:01:19,099
pucali bi na svakoga
ko bi se pribliio obali...

6
00:01:19,700 --> 00:01:22,200
bez obzira koliko nevin ili oajan bio.

7
00:01:47,730 --> 00:01:51,736
Idioti.

8
00:01:53,736 --> 00:01:57,742
Sakrijte kapetana iza jedra, dok ne dobijemo
dozvolu da ga dovedemo do obale.

9
00:02:00,370 --> 00:02:02,831
Na trenutak sam pomislio
da ste me napustili.

10
00:02:02,831 --> 00:02:06,834
Fernand Mondego ne naputa prijatelje
u glupoj samoubilakoj situaciji.

11
00:02:07,099 --> 00:02:09,598
Ali, kao slubenik gospodina Morela
na ovom putovanju, Edmonde,

12
00:02:10,000 --> 00:02:12,400
mora

Count Of Monte Cristo cd2_ser.srt

1
00:02:20,514 --> 00:02:24,144
Zatara, amac vie ne moe da izdri,

2
00:02:24,144 --> 00:02:28,146
a tamo jo ima da napunimo
barem osam brodova.

3
00:02:30,442 --> 00:02:33,110
Zar ne razume?

4
00:02:33,110 --> 00:02:37,073
Ti si najbogatiji ovek
za kojeg sam ikada uo.

5
00:02:38,824 --> 00:02:42,829
Ma kakvi bili tvoji problemi,
sada su reeni.

6
00:02:42,912 --> 00:02:46,497
ta eli da kupi?

7
00:02:46,497 --> 00:02:48,501
Osvetu.

8
00:02:48,501 --> 00:02:51,502
U redu, osvetiemo se.
Kome?

9
00:02:51,502 --> 00:02:54,549
Donglaru, Vilfortu,

10
00:02:54,549 --> 00:02:56,633
Fernandu i Mersedes.

11
00:02:56,633 --> 00:02:58,634
U redu.

12
00:02:58,634 --> 00:03:01,514
Ubijemo te ljude,
a onda troimo blago.

13
00:03:01,514 --> 00:03:05,518
Ne, prouavaemo ih,
da bi uoili njihove slabosti.

14
00:03:05,518 --> 00:03:07,937
Zato ih ne bismo samo ubili?
Ja u to da uradim.

15
00:03:07,937 --> 00:03:10,813
Otii u u Par





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Count of Monte Cristo
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine