StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Devil Wears Prada

DOWNLOAD Podnapisi za film The Devil Wears Prada v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 30.609 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

The Devil Wears Prada Cd 1.srt

1
00:00:27,840 --> 00:00:31,280
AVO NOSI PRADU

2
00:01:41,480 --> 00:01:42,680
Sreno!

3
00:03:21,680 --> 00:03:26,563
Zdravo, imam zakazano
sa Emili arlzon.

4
00:03:26,564 --> 00:03:28,760
- Andrea Saks?
- Da.

5
00:03:29,640 --> 00:03:32,882
Odlino, oni sa
biroa oigledno nemaju

6
00:03:32,883 --> 00:03:34,960
smisao za humor. Prati me.

7
00:03:36,680 --> 00:03:39,565
Ja sam bila drugi
Mirandin asistent kada

8
00:03:39,566 --> 00:03:42,520
je prvi bio unapreen,
pa sam sada ja prvi.

9
00:03:43,040 --> 00:03:44,891
Samu sebe menja.
- Otpustila sam

10
00:03:44,892 --> 00:03:47,360
prethodne dve devojke
posle nekoliko nedelja.

11
00:03:47,920 --> 00:03:50,120
Treba nam neko ko
moe da preivi ovde,

12
00:03:50,121 --> 00:03:51,880
razume? - Naravno.
Ko je Miranda?

13
00:03:53,400 --> 00:03:55,334
Pretvarau se da
me to nisi pitala.

14
00:03:55,335 --> 00:03:57,000
Radi godinu dana
za nju i moe

15
00:03:57,600 --> 00:04:00,

The Devil Wears Prada Cd 2.srt

1
00:00:02,699 --> 00:00:07,820
Ne. A ova haljina je nova?

2
00:00:09,800 --> 00:00:14,364
Ima jo neto to je novo,

3
00:00:14,365 --> 00:00:21,560
ne znam da bi ti se
dopalo, ali ako ne...

4
00:00:46,120 --> 00:00:48,480
Zdravo, okreni se, lepotice.

5
00:00:51,760 --> 00:00:53,993
Ovo je deo za urbanu dunglu.

6
00:00:53,994 --> 00:00:56,920
- Moderna ena puta
ivotinju u sebi.

7
00:01:01,840 --> 00:01:04,015
Ne mogu da verujem da priam

8
00:01:04,016 --> 00:01:07,200
o toj gluposti ceo dan.
Bobi, doi ovamo.

9
00:01:07,520 --> 00:01:10,752
Pobrini se da
Miranda dobije ovo.

10
00:01:10,753 --> 00:01:14,080
Reci da sam promenio.
- Jedva ekam.

11
00:01:16,520 --> 00:01:21,574
Da li si se ti to busala?
- ao mi je.

12
00:01:21,575 --> 00:01:23,000
Zauzeta sam.

13
00:01:27,400 --> 00:01:30,000
To se deava kada
sve zavrava na vreme.

14
00:01:43,000 --> 00:01:46,797
Ne, februar, da
li je neko priao

15
00:01:46,798 --> 00:01:51





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Devil Wears Prada
0faca529.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine