StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Green Mile

DOWNLOAD Podnapisi za film The Green Mile v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 37.694 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

green_mile-srp1.sub

{2656}{2686}ZELENA MlLJA
{2738}{2788}Katie!
{2803}{2839}Cora!
{2845}{2882}Voli? svoju sestru?
{2888}{2949}Ako samo pisne?,|zna? ?ta ?e se dogoditi.
{4063}{4099}Dobro jutro, Estelle.
{4105}{4192}- Kako ti izgledam, Paul?|- To je ve? bolje. To je bolje.
{4583}{4617}'Jutro, g. Edgecomb.
{4628}{4654}Jeste li za pecivo?
{4661}{4736}Ne, samo dva suva tosta,|Hectore. Hvala.
{4742}{4775}I ostaci su dobri.
{4781}{4832}Suv i hladan, kao i uvek.
{4838}{4862}Hladan je bolji.
{4904}{4946}Pogotovo na onim|dugim ?etnjama.
{4984}{5010}Jesam li u pravu?
{5047}{5130}Nemojte da vas sestra Godzilla|uhvati. Napravi?e pakao.
{5136}{5185}Ne bi trebalo da vas|pu?taju da lutate.
{5256}{5358}Gde idete svaki dan?|?ta to radite gore u brdima?
{5370}{5409}Samo ?etam.
{5423}{5459}Ja volim da se ?etam.
{5521}{5567}Nemojte da padnete|i slomite kuk.
{5583}{5640}Ne ?elim da idem ni u|kakvu prokletu potragu.
{7315}{7418}Ti njega ?eli? u svom ?ivotu?|Objasni nam moralnu osnovu toga.
{7424}{7450}Ja jesam gre?ila.
{7456}{7

green_mile-srp2.sub

{975}{1001}Prebaci na 2.
{1405}{1433}Sun?er je suv.
{1439}{1458}?ta?
{1618}{1682}- Prokleti sun?er je suv.|- Nemoj ga zaustavljati.
{1689}{1750}Nemoj to raditi.|Prekasno je za to.
{2115}{2148}Da li je ovo normalno?
{2155}{2219}Bo?e, koji smrad!
{2248}{2309}Sad ga kuvaju!|Dobro ga kuvaju!
{2320}{2359}Mislim da su skoro gotovi!
{2475}{2535}Ima?emo ?urku!
{2655}{2699}Sad ga kuvaju!
{2706}{2755}Sad ga kuvaju!
{2762}{2817}Ima?emo ?urku!
{2824}{2894}Elektro gula?. Daj mi ga malo!
{2915}{2944}Daj mi ga malo!
{2951}{2998}Namirisao sam gula?!|Namirisao sam.
{3031}{3080}Rekao sam da mi da? malo!
{3167}{3214}Namirisao sam ga!
{3266}{3285}Namirisao!
{3473}{3499}Da isklju?im struju?
{3506}{3541}Ne! Pusti da ide, zaboga!
{4107}{4140}Sad ga pr?e!
{4147}{4185}Sad ga pr?e!
{4256}{4289}Za?to ne isklju?i??
{4295}{4374}On je jo? uvek ?iv.|Ho?e? da isklju?im dok je jo? ?iv?
{4525}{4591}Gledaj, ku?kin sine!
{4624}{4688}Ljudi, sve je u redu!|Sve je pod kontrolom!
{4702}{4770}Budite mirni!|Molim vas, budit





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Eraser
1faca526.06.2008
 Dead Poets Society
1faca526.06.2008
 Metro
1faca526.06.2008
 R.E.M. - Parallel
0faca526.06.2008
 Apollo 13
0faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Gilda
4faca526.06.2008
 Gilda
3faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Gilda
1faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Gilda
0faca526.06.2008
 Big MommaA?´s House
1faca526.06.2008
 Il Fantasma DellA?´Opera
0faca526.06.2008
 Hollow Man
0faca526.06.2008
 U-571 - CollectorA?´s Edition
0faca526.06.2008
 Very Bad Things
0faca526.06.2008
 Go
0faca526.06.2008
 8MM
0faca526.06.2008
 Billy Elliot
2faca526.06.2008
 U-571 - CollectorA?´s Edition
1faca526.06.2008
 Gone in 60 Seconds
0faca526.06.2008
 Pitch Black (Unrated Version)
0faca526.06.2008
 American History X
1faca526.06.2008
 The Cell - New Line Platinum Series
0faca526.06.2008
 The Beach
0faca526.06.2008
 The 6th Day
0faca526.06.2008
 The 6th Day
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine