StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Hulk

DOWNLOAD Podnapisi za film The Hulk v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 22.562 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Hulk 3cd srp/Hulk cd2.srt

1
00:00:04,500 --> 00:00:08,779
Desile su se ?udne
eksplozije unutar zgrade.

2
00:00:10,899 --> 00:00:12,379
Bila sam zabrinuta za tebe.

3
00:00:13,698 --> 00:00:15,298
Ja sam dobro.

4
00:00:17,778 --> 00:00:19,497
?ta ti se desilo sino??

5
00:00:21,577 --> 00:00:23,097
Imao sam stra?an san.

6
00:00:25,976 --> 00:00:28,975
Kao da se ponovo ra?am, ne?to ?udno
iz zraka i uz vrisak mi menja lik...

7
00:00:33,895 --> 00:00:38,094
...srce mi udara,
kao "buum", "buum".

8
00:00:51,171 --> 00:00:52,491
Da li si ti razbio laboratoriju?

9
00:00:54,091 --> 00:00:57,170
Ne, ve? ne?to.

10
00:01:00,770 --> 00:01:01,769
Vidio sam tog ?oveka.

11
00:01:03,369 --> 00:01:04,169
Sa psima...

12
00:01:05,289 --> 00:01:06,089
Ko?

13
00:01:07,968 --> 00:01:09,168
Novi no?ni radnik.

14
00:01:10,888 --> 00:01:11,967
Ka?e da mi je otac!

15
00:01:18,966 --> 00:01:19,766
Ja ?u.

16
00:01:41,882 --> 00:01:42,682
Vidi, vidi...

17
00:01:44,761 --> 00:01:46,36

Hulk 3cd srp/Hulk cd1.srt

1
00:04:05,000 --> 00:04:07,400
Jednostavno ne postoji na?in da se
razvije ?tit protiv svih vrsta oru?ja.

2
00:04:07,600 --> 00:04:12,400
...ja mogu napraviti super imunolo?ki
sistem, koji une?en u ?oveka reaguje.

3
00:04:12,401 --> 00:04:13,880
Razgovarajmo na kratko!!!

4
00:04:14,000 --> 00:04:16,880
...igranje sa ljudskim imunolo?kim
sistemom je glupo i opasno...

5
00:04:17,000 --> 00:04:20,400
predsednikova nare?enja o
tome su razumljivA i jasnA...

6
00:04:21,880 --> 00:04:23,800
...bez istra?ivanja na ljudima.

7
00:04:47,000 --> 00:04:48,000
Davide, imam divnu viest!

8
00:04:49,800 --> 00:04:52,480
Trudna sam!

9
00:06:32,400 --> 00:06:38,080
?ta je ovo, vidi, borimo se...

10
00:07:17,400 --> 00:07:19,600
Gde si se povredio.

11
00:07:19,800 --> 00:07:21,280
Jack ima tajnu...

12
00:07:22,000 --> 00:07:25,000
...neko ga je grdio, a
on je samo tresao glavom.

13
00:07:34,880 --> 00:07:38,400
Ba? ?udno ?to nije reagovao,
svako drugo dete bi re

Hulk cd3.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,480
Da, o?eva milost...

2
00:00:08,680 --> 00:00:10,400
A onda me je ona iznenadila.

3
00:00:18,800 --> 00:00:23,000
Bila je o?ajna i...

4
00:00:35,600 --> 00:00:43,080
Ne mo?e? zamisliti na? brak
i sve ?to mi je zna?io.

5
00:00:44,680 --> 00:00:50,480
U jednom trenutku sam
sve to promijenio...

6
00:00:52,000 --> 00:00:59,400
...i ostalo je samo se?anje.

7
00:01:13,800 --> 00:01:16,200
Bingo, to je sigurno
velika no?na mora.

8
00:01:21,800 --> 00:01:23,400
U?ini to sada.

9
00:01:29,400 --> 00:01:34,400
-Gospodine, negativno reagira.
-Do vraga, dajte mu ja?u dozu!

10
00:01:49,200 --> 00:01:51,880
Neutraliziraj ga odmah, hajde!

11
00:02:06,600 --> 00:02:07,600
Vrati ga na spavanje.

12
00:02:18,200 --> 00:02:19,200
zaustavite ga!

13
00:02:26,800 --> 00:02:33,480
Nemojte ga uni?titi, moramo imati
deo njega, nemojte ga uni?titi!

14
00:02:38,080 --> 00:02:39,000
Gospode.

15
00:02:40,200 --> 00:02:41,280
Ga?aj ga





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Hulk
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine