StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring (Special Edition)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring (Special Edition) v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 47.946 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Lord-SE_2_ser.srt

1
00:00:45,369 --> 00:00:48,439
U svom srcu, tvoja majka je znala
da e te progoniti celog ivota.

2
00:00:49,369 --> 00:00:50,890
Da nikada nee pobei od sudbine.

3
00:00:51,380 --> 00:00:54,539
Vetina Vilenjaka moe
ponovo iskovati ma kraljeva ...

4
00:00:55,380 --> 00:00:58,840
... ali jedino ti ima mo
da njime rukuje.

5
00:01:00,390 --> 00:01:02,530
Ne elim tu mo.

6
00:01:02,890 --> 00:01:05,290
Nikada je nisam eleo.

7
00:01:06,890 --> 00:01:09,170
Ti si poslednji od te loze.
Nema drugih.

8
00:01:14,400 --> 00:01:16,450
Moj stari ma! alac.

9
00:01:16,900 --> 00:01:17,950
Evo, uzmi ga. Uzmi ga.

10
00:01:23,409 --> 00:01:26,810
- Tako je lak.
- Da, napravili su ga Vilenjaci.

11
00:01:27,909 --> 00:01:31,569
Otrica mu svetli plavo
kada su Orci u blizini.

12
00:01:32,420 --> 00:01:36,459
Vremena su takva, deko moj,
da treba biti posebno oprezan.

13
00:01:37,420 --> 00:01:39,590
Evo lepe stvari.

14
00:01:39,930 --> 00:01:41,

Lord-SE_1_ser.srt

1
00:00:32,969 --> 00:00:35,659
Svet se promenio.

2
00:00:35,979 --> 00:00:38,640
Oseam to u vodi.

3
00:00:39,979 --> 00:00:42,560
Oseam to u zemlji.

4
00:00:44,490 --> 00:00:47,119
Oseam miris u vazduhu.

5
00:00:47,490 --> 00:00:49,159
Mnogo toga to je nekada bilo ...

6
00:00:49,990 --> 00:00:51,359
... sada je izgubljeno ...

7
00:00:51,990 --> 00:00:54,649
jer vie nema nikog ivog
da se toga sea.

8
00:01:08,010 --> 00:01:11,849
Poelo je iskivanjem
Prstenova Moi.

9
00:01:12,510 --> 00:01:14,180
Tri su data Vilenjacima ...

10
00:01:14,519 --> 00:01:17,859
besmrtnim, najmudrijim
i najpravednijim od svih bia.

11
00:01:19,519 --> 00:01:21,329
Sedam - vladarima Patuljaka ...

12
00:01:22,519 --> 00:01:26,420
velikim rudarima i majstorima
dvorana u planini.

13
00:01:27,030 --> 00:01:28,109
A devet ...

14
00:01:28,530 --> 00:01:31,159
... devet prstenova darovano
je Ljudima ...

15
00:01:32,030 --> 00:01:35,400
... koji su iznad sve





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine