StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Magdalene Sisters (2002)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Magdalene Sisters (2002) v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 25.419 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

The Magdalene Sisters cd1.srt

1
00:00:16,170 --> 00:00:19,945
GROFOVIJA DABLIN
IRSKA 1964

2
00:02:44,392 --> 00:02:46,664
Pa? ta si hteo
da mi pokae?

3
00:02:48,029 --> 00:02:49,781
Kevin, kakva je ovo tajna?

4
00:02:51,307 --> 00:02:53,821
ta se deava sa tobom?
Vraam se dole.

5
00:02:55,746 --> 00:02:57,224
Kevin, prestani!

6
00:02:58,105 --> 00:03:00,982
Ponaaj se pristojno!
Ti si mi roak!

7
00:03:01,983 --> 00:03:04,018
ta bi tvoj otac rekao?

8
00:03:16,536 --> 00:03:18,975
Ne, molim te.
Prestani!

9
00:03:18,975 --> 00:03:21,169
Molim te, Kevin!

10
00:03:21,334 --> 00:03:24,211
Preklinjem te.
Ostavi me na miru!

11
00:03:24,453 --> 00:03:27,568
Prestani, molim te! Ne!

12
00:06:53,116 --> 00:06:54,911
Hajde. Ustani.

13
00:06:56,035 --> 00:06:58,263
Pouri i obuci se.
ekam te dole.

14
00:07:13,426 --> 00:07:16,383
- ta se deava?
- Ne znam.

15
00:07:47,090 --> 00:07:49,763
Tata. Gde ide Margaret?

16
00:08:01,044 --> 00:08:04,080
Mama, gd

The Magdalene Sisters cd2.srt

1
00:01:01,810 --> 00:01:03,447
Njoj nije dobro!

2
00:01:07,567 --> 00:01:09,285
Ona nije...

3
00:01:12,126 --> 00:01:13,241
ta?

4
00:01:41,395 --> 00:01:42,827
Krispina?

5
00:01:46,553 --> 00:01:48,463
Krispina, ta radi?

6
00:01:50,152 --> 00:01:53,550
- Nikada nee nai Svetog Kristofera.
- Hou!

7
00:01:53,550 --> 00:01:55,665
Sii odatle i idi u krevet.

8
00:01:56,309 --> 00:01:59,185
- Ovo je moja kazna.
- Za ta?

9
00:02:02,027 --> 00:02:04,062
Obeavam da u ga nai.

10
00:02:05,665 --> 00:02:08,303
Sii dole.
Hajde.

11
00:02:13,422 --> 00:02:14,650
Lezi.

12
00:02:18,660 --> 00:02:22,095
Ako neko umre od gripa,
nije njegova krivica.

13
00:02:22,538 --> 00:02:27,057
Naravno da nije.
U svakom sluaju, ti nee umreti.

14
00:02:27,057 --> 00:02:28,853
ta ako umrem?

15
00:02:34,934 --> 00:02:37,446
- Hoe li biti dobra devojka sada?
- Da.

16
00:02:37,733 --> 00:02:39,688
Moram se vratiti da radim.

17
00:04:08,098 -





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A Lot Like Love (2005)
2faca529.06.2008
 Lost S03E10
0faca529.06.2008
 Straw Dogs (1971)
0faca529.06.2008
 Eragon (2006)
12faca529.06.2008
 The Good Shepherd.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs
0faca529.06.2008
 Earth - Final Conflict Season1, episode1 Decision
0faca529.06.2008
 The pursuit of happyness
13faca529.06.2008
 Smokin Aces
1faca529.06.2008
 Lost - S3E10 Tricia Tanaka is Dead.tr.by gollum
0faca529.06.2008
 Rocky Balboa [DVDScreener] XViD
0faca529.06.2008
 The Painted Veil
0faca529.06.2008
 Ghost Rider
0faca529.06.2008
 Hollywoodland[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
0faca529.06.2008
 Decoys.The.Second.2007.DVDRiP.XviD-iNTiMiD
0faca529.06.2008
 The Net 2.0 (axxo)
0faca529.06.2008
 The.Dresden.Files.S01E04..WS.DSR.XviD-ORENJi
0faca529.06.2008
 The.Dresden.Files.S01E02..WS.DSR.XviD-ORENJi
0faca529.06.2008
 The.Dresden.Files.S01E03..WS.DSR.XviD-ORENJi
0faca529.06.2008
 LOST S03E10 Tricia Tanaka is Dead
0faca529.06.2008
 Babel.2006.PROPER.DVDRip.XviD-FLAiTE
1faca529.06.2008
 Lost - 3x10
0faca529.06.2008
 Lost s03e09
0faca529.06.2008
 Lost S03E10
0faca529.06.2008
 The Holiday 2006
0faca529.06.2008
 Threshold 1x04 DVD gr
0faca529.06.2008
 The Sleeping Dictionary (2003)
0faca529.06.2008
 The Front Line (2006)
0faca529.06.2008
 Snow Falling on Cedars (1999)
0faca529.06.2008
 Seven Mummies (2005)
0faca529.06.2008
 Blood and Chocolate (2007)
1faca529.06.2008
 Alpha Dog (2006)
1faca529.06.2008
 A Scanner Darkly (2006)
1faca529.06.2008
 Evil's City (2005)
1faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean - Dead Man's Chest (2006)
0faca529.06.2008
 Marche de l'empereur, La (2005)
0faca529.06.2008
 Flyboys (2006)
1faca529.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine