StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Yards

DOWNLOAD Podnapisi za film The Yards v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 29.695 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The YardsSRT.srt

1
00:00:34,087 --> 00:00:40,526
U IM E PRAVDE

2
00:01:35,287 --> 00:01:38,245
Dobrodo?ao ku?i, Leo!

3
00:01:52,367 --> 00:01:54,517
Pazi, vru?e je.
-Hvala, du?o.

4
00:01:58,247 --> 00:02:00,761
Ne, ?ekaj... -Daj.
-Sa?eka?emo Lea.

5
00:02:01,447 --> 00:02:03,642
Strpi se, Bernarde.
Sa?eka?emo tvog ro?aka.

6
00:02:05,407 --> 00:02:09,719
Zgodan je, dopa??e ti se.
-Misli??

7
00:02:11,607 --> 00:02:14,246
Znam. Imam nos za te stvari.

8
00:02:15,727 --> 00:02:17,638
Polako. Vru?e je.
-Pazim. Pazim.

9
00:02:17,967 --> 00:02:20,561
Val, hrana izgleda savr?eno.
Napravite mesta na stolu.

10
00:02:20,767 --> 00:02:23,725
?ta je s tvojim mu?em?
Ho?e li do?i?

11
00:02:24,167 --> 00:02:27,398
Frank ne mo?e da do?e.
Mislila sam da ti ka?em.

12
00:02:27,807 --> 00:02:30,116
Zauzet je, ali sasta?e se
sa Leom sutra.

13
00:02:31,927 --> 00:02:34,157
Bar Bernard ne?to jede.

14
00:02:39,047 --> 00:02:41,845
Srce. Kako si?
-Dobro.

15
00:02:43,087 -->





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine