StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Troy

DOWNLOAD Podnapisi za film Troy v jeziku srbščina. Datoteka velikosti 23.187 bitov v zip obliki.

Jezik: Srbščina Srbščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Troy cd_2.sub

{1217}{1294}Krenite!
{1540}{1584}Evo konja!
{1659}{1707}Moramo se povui!
{1714}{1822}Moja vojska nikada nije izgubila bitku!|- Nee je ni imati ako se ne povue!
{1976}{2059}Vraajte se! Vraajte se!|- Povlaenje!
{3656}{3697}Stanite!
{3699}{3765}Ali, za njima smo!|- Na meti smo njihovih strelaca.
{3798}{3842}Sada prestajemo.
{3842}{3915}Poalji glasnika Grcima. Reci im |da mogu da sakupe svoje mrtve.
{3925}{3989}Da li bi i oni isto uinili?
{4051}{4104}Idi! - Dobro!|- Povlaenje!
{5869}{5920}Misli da sam kukavica.
{5972}{6009}Jesam kukavica.
{6048}{6100}Znao sam da e me ubiti.
{6126}{6173}Ti si me gledala.
{6201}{6247}I moj otac.
{6262}{6298}Brat.
{6307}{6408}Cela Troja.|Nije mi bila vana sramota.
{6412}{6463}Izgubio sam svoj ponos.
{6475}{6507}ast
{6539}{6583}Imam samo ivot.
{6591}{6713}Za ljubav! Izazvao si velikog ratnika,|za to je potrebna hrabrost.
{6788}{6838}Izneverio sam te.
{6987}{7065}Menelaus je bio hrabar ovek.
{7116}{7189}iveo je za borbu.
{7261}{7366}Svakog da

Troy cd_1.sub

{2038}{2238}{Y:i}(c)2004 prevod i adaptacija titla| by ilkebozej@yahoo.com
{2261}{2349}{Y:i}Ljude progoni bezgraninost venosti.
{2383}{2529}{Y:i}Pitamo se da li e nai postupci|ostaviti trag u dolazeim vekovima.
{2557}{2657}{Y:i}Da li e stranci znati za nas|dugo vremena nakon nae smrti?
{2669}{2768}{Y:i}Da li e se pitati ko smo bili?|Koliko smo se hrabro borili?
{2800}{2841}{Y:i}Koliko smo neustraivo voleli.
{5506}{5621}Dobar dan za etnju.|- Skloni svoji vojsku sa moje zemlje.
{5623}{5667}Svia mi se!
{5685}{5758}Mislim da emo ostati.|Sviaju mi se i tvoji vojnici.
{5764}{5796}Nee se boriti za tebe.
{5800}{6011}To je rekao Makedonac. I Arkadiji,|Eopeji, a sada se svi oni bore za mene.
{6021}{6125}Ne moe imati ceo svet, Agamemnone.|Isuvie je veliki, ak i za tebe.
{6137}{6203}Ne elim da gledam jo jedan masakr.
{6209}{6323}Hajde da ovo sredimo na stari nain.|Tvoj najbolji borac protiv mog najboljeg.
{6380}{6466}Ako moj vojnik pobedi?|- Otii emo za uvek.
{6510}{6574}Poegrijus!





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Troy
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 50 First Dates
0faca526.06.2008
 Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark
0faca526.06.2008
 Lilja 4-Ever
0faca526.06.2008
 The Day After Tomorrow (1CD)
0faca526.06.2008
 The Day After Tomorrow (2CD)
0faca526.06.2008
 Splendor in the grass
0faca526.06.2008
 For a few dollars more
0faca526.06.2008
 Pere.Et.Fils.2003.Dvdrip.Divx-Ulysse
5faca526.06.2008
 Halloween (1978)
1faca526.06.2008
 Agent Cody Banks
0faca526.06.2008
 Stir of Echoes
1faca526.06.2008
 Agent Cody Banks 2
1faca526.06.2008
 Donnie Darko
0faca526.06.2008
 Koma.2004.DVDRip.XviD-WRD
0faca526.06.2008
 When.I.Turned.Nine.2004.DVDRip.DivX.AC3-MoNG
1faca526.06.2008
 Maengbu.samcheon.jigyo.[MoNG]
2faca526.06.2008
 Last.Life.In.The.Universe.2003.Limited.DVDRip.XviD-WRD
0faca526.06.2008
 My.Little.Bride.2004.DVDRip.DivX.AC3-MoNG
1faca526.06.2008
 Dopperugenga.2003.DVDRip.XviD-WRD
1faca526.06.2008
 Bright.Future.2003.dvdrip.divx-postx
1faca526.06.2008
 Dance.With.The.Wind.2004.DVDRip.DivX.AC3-TEXiO
4faca526.06.2008
 Troy Screener Synchronized
2faca526.06.2008
 KillBill Vol. 2 Synchronized
0faca526.06.2008
 Lorenzo's Oil
1faca526.06.2008
 The day after tomorrow
0faca526.06.2008
 The dreamers
0faca526.06.2008
 Scooby Doo 2 Monsters Unleashed
0faca526.06.2008
 Fargo
0faca526.06.2008
 Fargo
0faca526.06.2008
 Fargo
0faca526.06.2008
 Fargo
3faca526.06.2008
 Fargo
0faca526.06.2008
 Zatoichi 734576378 Bytes ogm-file
1faca526.06.2008
 The passion of anna
0faca526.06.2008
 Zee die denkt, De
1faca526.06.2008
 Big fish
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine