StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: A bridge too far

DOWNLOAD Podnapisi za film A bridge too far v jeziku švedščina. Datoteka velikosti 45.458 bitov v zip obliki.

Jezik: Švedščina Švedščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

A Bridge Too Far (1977 DVDrip AC3.5.1Ch) CD3.srt

1
00:00:00,417 --> 00:00:01,251
Swedish Subtitle
Smile Mr.Cheese

2
00:00:04,296 --> 00:00:06,965
Oh, Colonel,
majoren vill tr?ffa er p? ?verv?ningen.

3
00:00:07,049 --> 00:00:08,967
Okej. Tack.

4
00:00:12,137 --> 00:00:13,555
Allt bra?

5
00:00:19,978 --> 00:00:22,606
Tack.

6
00:00:22,648 --> 00:00:25,275
Fortfarande i ett
stycke, Dodds?

7
00:00:25,317 --> 00:00:28,695
Bra. D? s?, Potter?

8
00:00:30,113 --> 00:00:32,032
Det ?r n?rma nog!

9
00:00:32,115 --> 00:00:35,661
Vi h?r er d?rifr?n.

10
00:00:37,663 --> 00:00:40,624
En ganska
intressant utveckling, sir.

11
00:00:40,707 --> 00:00:46,129
Min general s?ger att det inte
?r n?n mening med denna strid.

12
00:00:46,213 --> 00:00:49,424
Han ?r villig att
disskutera en kapitulering.

13
00:00:53,554 --> 00:00:55,389
S?g honom
att dra ?t helvete.

14
00:00:57,266 --> 00:01:01,228
Vi har inte de r?tta lokalerna
f?r att ta er alla som f?ngar.

15
00:01:01,311 --> 00:01:02,396
Ledsen.

16

A Bridge Too Far (1977 DVDrip AC3.5.1Ch) CD1.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:12,513
Swedish Subtitle
Smile Mr.Cheese

2
00:00:31,365 --> 00:00:35,285
Det ?r sv?rt att komma ih?g
men Europa var s? h?r 1944.

3
00:00:40,207 --> 00:00:42,626
Andra v?rldskriget
var inne p? sitt femte ?r...

4
00:00:42,709 --> 00:00:45,087
och det mesta
gick Hitlers v?g

5
00:00:45,170 --> 00:00:47,756
Tyska trupper kontrollerade
det mesta av Europa.

6
00:00:49,550 --> 00:00:52,761
D-dagen ?ndrade allt.

7
00:00:54,555 --> 00:00:58,141
D-dagen 6 juni 1944...

8
00:00:58,225 --> 00:01:02,521
n?r de Allierade styrkorna
under bef?l av General Eisenhower...

9
00:01:02,563 --> 00:01:05,816
landsteg p? den
norra kusten i Frankrike.

10
00:01:05,899 --> 00:01:08,777
I juli var de klara
att inleda sin offensiv.

11
00:01:08,861 --> 00:01:12,447
I augusti blev Paris befriat.

12
00:01:13,866 --> 00:01:17,452
?verallt retierade tyskarna.

13
00:01:18,370 --> 00:01:21,540
Men med de Allierade
segrarna kom problem...

14
00:01:21,

A Bridge Too Far (1977 DVDrip AC3.5.1Ch) CD2.srt

1
00:00:04,171 --> 00:00:12,513
Swedish Subtitle
Smile Mr.Cheese

2
00:00:56,849 --> 00:00:59,810
Peter, generalen
kommer in.

3
00:00:59,852 --> 00:01:02,312
- Hur g?r det nu?
- Inte s? bra, sir.

4
00:01:02,396 --> 00:01:04,898
Vi har inte lyckats f? kontakt
med General Browning...

5
00:01:04,982 --> 00:01:06,900
30 Corps eller England.

6
00:01:08,318 --> 00:01:10,320
S? ingen vet att
vi anl?nt s?kert.

7
00:01:10,404 --> 00:01:12,573
Inte vad vi i
alla fall, sir.

8
00:01:13,782 --> 00:01:15,200
Hur ?r det
med VHF radion?

9
00:01:15,242 --> 00:01:18,996
Jo, sir, det verkar som dom
har levererats med fel kristaller.

10
00:01:20,414 --> 00:01:23,542
- S? dom ?r ganska oanv?ndbara?
- Ja, sir, jag ?r r?dd f?r det.

11
00:01:27,379 --> 00:01:29,506
?r Brigadier Lathbury och Colonel Frost
medvetna om vad som h?nt...

12
00:01:29,590 --> 00:01:32,134
- med special jeep gruppen?
- Inte vad vi vet.

13
00:01:32,217 --> 00:01:35,762
F?r tillf?llet kan





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine