StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Battle of Britan-Slaget om Storbrittanien

DOWNLOAD Podnapisi za film Battle of Britan-Slaget om Storbrittanien v jeziku švedščina. Datoteka velikosti 64.583 bitov v zip obliki.

Jezik: Švedščina Švedščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Battle of Britain (1969) CD2.sub

{545}{618}Heinkel, tre|sekunders explosion.
{619}{677}Styrbords motor.|Rdltt stor flamma.
{678}{723}Ngra|identifieringsmrken?
{724}{760}Gula streck|p vingarna.
{761}{817}Eskader ledaren.|S ni honom strta?
{817}{886}Gjorde jag?|Nyaow--plonk!
{887}{965}Hmm. Graham och Jock|bekrftar er historia.
{966}{1014}Det r tre av|er som fick honom.
{1054}{1128}En tredjedels nedskjutning,|pojk, en tredjedel.
{1153}{1181}Sir.
{1217}{1283}-Jaha, ngon framgng?|-En Heinkel.
{1284}{1356}-Nn som sg min lmna in?|-Visste inte att du var med oss.
{1398}{1435}Bra gjort, Peter.
{1461}{1522}Endast en|tredjedel av en, sir.
{1523}{1567}Oh, det r|bttre n ingenting.
{1568}{1665}Jag brukade blsa p och|trffade inte ens en korv.
{1666}{1694}En sak bara...
{1695}{1730}Vad d, sir?
{1731}{1827}Det tar oss tv r|att trna sna som dig.
{1828}{1905}Tnk om kontrollerna|hade skadats.
{1906}{1965}Vad hade hnt med den|idiotiska segerrollen?
{1965}{2013}Du hade spritts ut|ver hela jvla fltet...
{2014}{20

Battle of Britain (1969) CD1.srt

1
00:00:04,171 --> 00:00:06,256
Smile!
Mr. Cheese

2
00:00:29,863 --> 00:00:32,866
Vem fan frsker han lura?

3
00:01:01,144 --> 00:01:02,729
Hall? Hall, Abbeville?

4
00:01:02,813 --> 00:01:07,109
Vad? Men om du inta kan
lokalisera dom, rdgr med Paris.

5
00:01:07,150 --> 00:01:09,278
Jag har slut p
skmten, men fortstt.

6
00:01:16,743 --> 00:01:18,745
Frstrkningar, sir?

7
00:01:18,787 --> 00:01:20,998
Varfr slutar du inte
med att spela pajas?

8
00:01:21,039 --> 00:01:23,959
-Jag, sir? Vad har jag gjort?
-Lt mig inte se dej...

9
00:01:24,001 --> 00:01:26,545
...gra en seger roll
ver mitt flygflt igen.

10
00:01:26,587 --> 00:01:28,505
Jag trodde det kunde
muntra upp dom civila.

11
00:01:28,547 --> 00:01:32,426
Fr Guds skull,
Jamie, anvnd hjrnan.

12
00:01:48,901 --> 00:01:51,403
Korpral, tanka
dom omedelbart!

13
00:01:51,445 --> 00:01:52,779
Ja, sir.

14
00:01:54,531 --> 00:01:57,201
I vilket fall som helst, slog
han mig s

Battle of Britain (1969) CD1.sub

{100}{150}Smile!|Mr. Cheese
{716}{788}Vem fan frsker han lura?
{1466}{1504}Hall? Hall, Abbeville?
{1506}{1609}Vad? Men om du inta kan|lokalisera dom, rdgr med Paris.
{1610}{1661}Jag har slut p|skmten, men fortstt.
{1840}{1888}Frstrkningar, sir?
{1889}{1942}Varfr slutar du inte|med att spela pajas?
{1943}{2013}-Jag, sir? Vad har jag gjort?|-Lt mig inte se dej...
{2014}{2075}...gra en seger roll|ver mitt flygflt igen.
{2076}{2122}Jag trodde det kunde|muntra upp dom civila.
{2123}{2216}Fr Guds skull,|Jamie, anvnd hjrnan.
{2611}{2671}Korpral, tanka|dom omedelbart!
{2672}{2704}Ja, sir.
{2746}{2810}I vilket fall som helst, slog|han mig s nsan bldde...
{2811}{2860}Korpral, jag menade|inte med ditt blod.
{2861}{2900}Jag gav honom|ngra smllar...
{2901}{2947}Och ladda om dem.
{2948}{2985}Ja, sir!
{3081}{3129}Hall, Harvey.|Var r Jumbo?
{3129}{3177}Saknad sedan i natt.
{3177}{3216}r du tillfrordnad C.O.?
{3217}{3271}Oh, ja. ver vad?
{3272}{3353}Fem anvndbara flygplan. I

Battle of Britain (1969) CD2.srt

1
00:00:22,731 --> 00:00:25,776
Heinkel, tre
sekunders explosion.

2
00:00:25,817 --> 00:00:28,237
Styrbords motor.
Rdltt stor flamma.

3
00:00:28,278 --> 00:00:30,155
Ngra
identifieringsmrken?

4
00:00:30,197 --> 00:00:31,698
Gula streck
p vingarna.

5
00:00:31,740 --> 00:00:34,076
Eskader ledaren.
S ni honom strta?

6
00:00:34,076 --> 00:00:36,954
Gjorde jag?
Nyaow--plonk!

7
00:00:36,995 --> 00:00:40,249
Hmm. Graham och Jock
bekrftar er historia.

8
00:00:40,290 --> 00:00:42,292
Det r tre av
er som fick honom.

9
00:00:43,961 --> 00:00:47,047
En tredjedels nedskjutning,
pojk, en tredjedel.

10
00:00:48,090 --> 00:00:49,258
Sir.

11
00:00:50,759 --> 00:00:53,512
-Jaha, ngon framgng?
-En Heinkel.

12
00:00:53,554 --> 00:00:56,557
-Nn som sg min lmna in?
-Visste inte att du var med oss.

13
00:00:58,308 --> 00:00:59,852
Bra gjort, Peter.

14
00:01:00,936 --> 00:01:03,480
Endast en
tredjedel av en, sir.

15
00:01:03,522 --> 00:0





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine