Podnapisi :: Big Fat Liar (7)

Big.Fat.Liar.DVDRiP.DiVX.XViD.SWESUB-FRiCTiON.srt

1
00:00:23,127 --> 00:00:25,197
Jas, ?r du vaken?

2
00:00:31,367 --> 00:00:32,641
Jason?

3
00:00:32,967 --> 00:00:34,559
?r du vaken?

4
00:00:35,127 --> 00:00:37,402
Ja, sen l?nge. Jag h?ller p? att kl? p? mig.

5
00:00:41,487 --> 00:00:44,126
-Har du gjort uppsatsen?
-lg?r kv?ll.

6
00:00:44,207 --> 00:00:45,959
Har du ?tit din gr?t?

7
00:00:46,207 --> 00:00:48,277
Ja. Tack, mamma. Den var j?ttegod.

8
00:00:48,487 --> 00:00:50,000
H?r har du, Trooper.

9
00:01:09,367 --> 00:01:11,323
-Snygg br?da, Shepherd.
-Bret...

10
00:01:11,407 --> 00:01:15,559
jag skulle g?rna stanna och l?ta mig misshandlas
fysiskt och k?nslom?ssigt...

11
00:01:16,127 --> 00:01:17,845
men jag m?ste till skolan.

12
00:01:21,687 --> 00:01:25,839
Jag misst?nkte att du var en riktig ?versittare,
och jag hade r?tt.

13
00:01:26,487 --> 00:01:27,681
Ta det lugnt.

14
00:01:30,967 --> 00:01:33,845
Ge mig skateboarden.

15
00:01:34,327 --> 00:01:38,798
?r du s?ker? F?r nu s?