StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Cast Away

DOWNLOAD Podnapisi za film Cast Away v jeziku švedščina. Datoteka velikosti 17.295 bitov v zip obliki.

Jezik: Švedščina Švedščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Cast Away - cd2.srt

1
00:01:49,220 --> 00:01:53,180
Du har av en hndelse inte en tndsticka?

2
00:02:15,080 --> 00:02:18,710
Vinden slckte det... Vinden slckte det.

3
00:03:00,850 --> 00:03:03,480
Brinn...inn nu...

4
00:03:09,190 --> 00:03:12,240
Jag klarade det, jag klarade det.

5
00:03:15,660 --> 00:03:17,530
Eld.

6
00:03:17,870 --> 00:03:21,910
S dr. P med ved.

7
00:03:43,730 --> 00:03:48,950
S dr. S dr ja. Det r en signaleld.

8
00:03:49,870 --> 00:03:54,250
Och den sger "S-O-S".

9
00:03:56,460 --> 00:04:00,840
En meteorsvrm. Eldflugor. Flyg, flyg.

10
00:04:01,050 --> 00:04:03,970
Ni r fria, ni r fria.

11
00:04:08,140 --> 00:04:12,810
Se vad jag har skapat. Jag har gjort eld.

12
00:04:13,020 --> 00:04:16,360
Jag... Har gjort eld.

13
00:04:37,220 --> 00:04:40,140
Krabba r otroligt gott.

14
00:04:41,510 --> 00:04:45,350
Det var i grevens tid.

15
00:04:45,560 --> 00:04:48,270
Jag hade inte klarat mer kokosnt.

16
00:04:48,480 --> 00:04:

Cast Away - cd1.srt

1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
Rttad av Bjrn

2
00:02:38,740 --> 00:02:44,670
- Mrs. Peterson. - Hej, Ramon. Hur r det
med dig?

3
00:02:44,870 --> 00:02:47,710
Det ligger dr p bordet.

4
00:02:47,920 --> 00:02:51,340
- Vart ska det? - Till snn, Ramon.

5
00:02:55,220 --> 00:03:00,850
- Jag ser att ni har valt rosa. - Ja, det
r en rosa dag idag.

6
00:03:01,060 --> 00:03:06,780
- Jag har ett nytt paket p torsdag.
- All right, vi ses d.

7
00:03:41,200 --> 00:03:43,820
Peterson.

8
00:03:49,460 --> 00:03:51,960
Mister Cowboy?

9
00:03:56,840 --> 00:03:59,680
Den r fin.

10
00:04:01,220 --> 00:04:03,520
Det r frn min fru.

11
00:05:10,060 --> 00:05:13,600
Tiden hrskar utan frbarmande ver oss-

12
00:05:13,940 --> 00:05:17,570
-utan hnsyn till om vi r friska eller
sjuka, hungriga eller fulla-

13
00:05:17,780 --> 00:05:21,030
-ryssar, amerikaner eller marsianer.

14
00:05:21,240 --> 00:05:24,160
Som eld ddar den och vrmer oss.

15





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine