StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Charlotte Gray

DOWNLOAD Podnapisi za film Charlotte Gray v jeziku švedščina. Datoteka velikosti 30.370 bitov v zip obliki.

Jezik: Švedščina Švedščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

MovieFileSize.txt

Charlotte Gray CD1=733 407 232 bytes
Charlotte Gray CD2=734 167 040 bytes

Charlotte Gray. DVD-Scr.23fps.Swe CD2.srt

1
00:00:00,800 --> 00:00:02,059
Jag vet inte.

2
00:00:04,061 --> 00:00:05,980
Jag m?ste g?.

3
00:00:06,188 --> 00:00:09,567
S?g det till Julien om han ringer. Vi skulle tr?ffas.

4
00:00:09,775 --> 00:00:13,195
-Jag ska skynda mig.
-Gl?m inte uteg?ngsf?rbudet!

5
00:00:35,259 --> 00:00:37,303
Pappa, skynda dig och kom.

6
00:00:57,448 --> 00:00:59,283
Hejd?, mamma.

7
00:02:01,345 --> 00:02:02,638
Fan ocks?!

8
00:02:25,953 --> 00:02:29,457
Fan! J?kla cykel!

9
00:02:30,040 --> 00:02:32,126
M?ste kissa!

10
00:02:34,253 --> 00:02:36,297
Jisses!

11
00:02:38,716 --> 00:02:43,679
Gud, s? sk?nt!

12
00:03:07,203 --> 00:03:09,497
Hans flygplan.

13
00:03:12,374 --> 00:03:13,667
Vad?

14
00:03:28,224 --> 00:03:31,894
-Var ?r Julien?
-Han borde vara h?r nu.

15
00:03:33,854 --> 00:03:36,232
Signalera, snabbt!

16
00:03:42,238 --> 00:03:44,907
Jean-Paul. Claire!

17
00:03:49,995 --> 00:03:51,580
T?nd dem!

18
00:05:31,889 --> 00:05:35,101
Hans

Charlotte Gray. DVD-Scr.23fps.Swe CD1.srt

1
00:02:09,061 --> 00:02:13,190
N?r man ser tillbaka verkar allts? enkelt.

2
00:02:14,483 --> 00:02:16,068
Det var krig.

3
00:02:16,277 --> 00:02:21,407
Nazisterna var fienden.
Eftersom det goda alltid segrar ?ver det onda...

4
00:02:21,574 --> 00:02:24,827
skulle vi besegra dem.

5
00:02:46,640 --> 00:02:51,937
Vi visste inte att det inte fanns
n?gra givna segrar.

6
00:02:53,022 --> 00:02:56,025
Om inget l?ngre ?r ot?nkbart...

7
00:02:56,233 --> 00:02:58,694
kan vad som helst vara sant.

8
00:02:59,528 --> 00:03:01,530
Till och med en l?gn.

9
00:03:08,579 --> 00:03:10,748
-?r den h?r platsen upptagen?
-Nej.

10
00:03:12,208 --> 00:03:17,088
Jag var r?dd f?r att det bara fanns st?plats kvar.

11
00:03:18,589 --> 00:03:22,385
Det ?r bara flygare och ingenj?rer d?r bak.
Visst ?r de trevliga, men...

12
00:03:22,468 --> 00:03:26,180
-Vars?god, ta en.
-Nej, tack.

13
00:03:27,264 --> 00:03:29,183
Urs?kta. Cannerley.

14
00:03:29,975 --> 00:03:34,063





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine