StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Saving Silverman

DOWNLOAD Podnapisi za film Saving Silverman v jeziku švedščina. Datoteka velikosti 39.317 bitov v zip obliki.

Jezik: Švedščina Švedščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Roffas readme.txt

Svensk undertext till Saving Silverman

?vers?ttning av:Roffa.



FPS: 23.976fps
CD: 1 CD
Storlek: 681MB
Format: DivX

Kommentar
Jag hittade en svensk text som inte passade n?t vidare s? jag tog en engelsk text och kopierade ?ver den svenska ?ver den s? nu passar den riktigt bra till den version jag har som ?r p? 681 MB.




Bes?k g?rna --> http://www.divxsweden.net




Kramiz=)




saving silverman.sub

1
00:01:03,184 --> 00:01:07,087
Neil Diamond. Het augusti natt, 1972.

2
00:01:07,287 --> 00:01:12,191
Den konserten rockade och rullade.
Jag vet det d?rf?r jag var d?r.

3
00:01:17,695 --> 00:01:19,063
Det d?r ?r jag.

4
00:01:22,533 --> 00:01:23,700
Vattnet gick.

5
00:01:23,900 --> 00:01:27,970
?nda sedan dess, har jag haft den h?r
kosmiska f?rbindelsen med Neil.

6
00:01:28,204 --> 00:01:30,005
Men den h?r ber?ttelsen handlar inte om Neil.

7
00:01:30,205 --> 00:01:33,708
Den handlar om mig och mina tv? kompisar,
Darren och J.D.

8
00:01:34,209 --> 00:01:36,878
B?sta kompisar sedan femte klass.

9
00:01:39,046 --> 00:01:42,749
Det d?r ?r J.D. Han ?r lactos intolerant.

10
00:01:45,051 --> 00:01:46,886
Och han ?r inte s?rskilt smart.

11
00:01:47,586 --> 00:01:49,621
Det d?r ?r Darren Silverman.

12
00:01:49,821 --> 00:01:51,389
Han ?r en romantiker.

13
00:01:51,589 --> 00:01:54,992
Men n?r det g?ller kvinnor,
?r han otroligt l?ttlurad.

14
00:02:01





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine