StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: SpiderMan CD1-782 CD2-782 CD3-765mb - SVCD

DOWNLOAD Podnapisi za film SpiderMan CD1-782 CD2-782 CD3-765mb - SVCD v jeziku švedščina. Datoteka velikosti 26.162 bitov v zip obliki.

Jezik: Švedščina Švedščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Spiderman sub INFO.txt

[http://divxsweden.net/]

Film: Spiderman screener NTSC
Format:SCVD
Subtitleformat: .sub
Frame Rate: 29.97 fps

Storlek: 782 Mb 782 Mb 765 Mb

?versatt av ?????/Justerat ?vers av Game-freak 2002.09.01


Gl?m inte att kolla divxsweden.net f?r fler ?vers?ttningar...

[http://divxsweden.net/]

spiderman.svcd.cd1.sub

{100}{189}Visit www.divxsweden.net|for more swedish subtitles
{200}{299}Transl. xxxx/edited by Gamefreak
{5670}{5744}Vem ?r jag? Vill du verkligen veta?
{5750}{5850}Mitt livs historia ?r inget|f?r l?ttskr?mda personer.
{5861}{5942}Om n?gon sade att det ?r en lycklig saga,
{5952}{6074}Om n?gon sade att jag ?r en helt vanlig kille,|helt utan bekymmer,
{6090}{6168}d? lj?g den personen.
{6170}{6239}Men l?t mig f?rs?kra er,|den h?r historien
{6239}{6330}liksom alla andra v?rda att ber?tta,|handlar om en flicka.
{6350}{6395}Den flickan..
{6395}{6490}Flickan i huset intill.|Mary Jane Watson.
{6492}{6590}Kvinnan jag ?lskat|l?ngt innan jag gillade tjejer.
{6592}{6671}Jag ?nskar att jag kunde s?ga|att det var jag bredvid henne,
{6671}{6780}Fasen, jag skulle t.o.m. vilja vara honom.
{6781}{6870}Hall?!|Stanna bussen!
{6875}{6910}Det ?r jag.
{6912}{6987}S?g ?t honom att stanna bussen ?r ni sn?lla!
{6990}{7094}Stanna bussen!|Hall?!
{7096}{7230}Stanna bussen! Han har jagat oss |sedan Woodhind Boulevard.

spiderman.svcd.cd2.sub

{0}{0}
{89}{179}Krossa spindeln|- ja!
{210}{350}Ta honom!
{600}{700}S?ja! S?ja!
{800}{920}Mina damer, en appl?d f?r|den nya m?staren, Spindelmannen!
{1470}{1554}Stick nu.
{1554}{1650}100 dollar? Annonsen sa 3000.
{1650}{1802}Kolla igen n?tskalle.|Annonsen sa 3000 f?r 3 minuter.
{1803}{1950}Du tog honom p? tv?.|F?r det f?r du 100, och var glad f?r det.
{1952}{2009}Jag beh?ver pengarna.
{2009}{2100}Sen n?r ?r det mitt problem?
{2379}{2498}-Va fan?!|-L?gg pengarna i v?skan.
{2498}{2618}Skynda p?!
{2732}{2798}Han snodde vinsten!
{2798}{2858}Stoppa honom!
{2858}{2948}Stoppa honom, han har mina pengar!
{2948}{3023}Tack!
{3023}{3101}Vad ?r det med dig, du l?t honom dra!
{3101}{3175}Genskjut honom i lobby och ring polisen.
{3175}{3292}Du kunde tagit honom l?tt. |Nu drar han med pengarna.
{3292}{3412}Sen n?r ?r det mitt problem?
{3970}{4090}Ni m?ste backa. Backa!
{4120}{4240}Forts?tt r?ra er. Kom igen!
{4435}{4500}Urs?kta. Urs?kta mig. Urs?kta.
{4500}{4557}Tillbaka, tillbaka!
{4557}{4644}Det ?

spiderman.svcd.cd3.sub

{0}{15}
{47}{167}V?nta...
{2160}{2275}Jag m?ste in! Mitt barn ?r d?r! Mitt barn ?r d?r!|-Jag kan inte l?ta dig g? in, taket kommer att rasa.
{2275}{2400}-Sl?pp mig! Mitt barn!|-Jag kan inte l?ta dig g? in, taket kommer att rasa.
{2427}{2547}Titta d?r uppe!
{2661}{2781}R?dda mitt barn sn?lla!
{3408}{3528}Nej!
{3674}{3745}Det ?r OK, ditt barn m?r bra.
{3745}{3820}Min ?lskling!
{3820}{3931}V?lsigne dig Spindelmannen! |V?lsigne dig.
{3931}{3988}D?r ?r han, l?t honom inte smita!
{3988}{4027}Stanna d?r!
{4027}{4081}Du ?r under arrest.
{4081}{4201}Herregud, n?gon ?r fortfarande kvar.
{4204}{4309}Jag drar.
{4309}{4357}Jag ?r h?r n?r du kommer tillbaka.
{4357}{4408}Jag kommer inte tillbaka konstapeln.
{4408}{4500}Stick! Stick!
{4711}{4954}Var ?r du?
{5029}{5149}Jag ska f? ut dig!
{5176}{5296}Det ?r ok!
{5433}{5581}Du ?r patetiskt f?ruts?gbar, |dras som en mal till elden.
{5598}{5792}Vad s?ger du om mitt gener?sa erbjudande? |?r du med eller inte?
{5799}{5889}Det ?r du som inte ?r med Trollis.|Me





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine