StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Spirited away

DOWNLOAD Podnapisi za film Spirited away v jeziku švedščina. Datoteka velikosti 29.951 bitov v zip obliki.

Jezik: Švedščina Švedščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Spirited.Away.Limited.DVDRip.DivX.CD1-DVL.srt

1
00:00:00,490 --> 00:00:06,160
En Studio Ghibli Film.

2
00:00:06,450 --> 00:00:10,120
2001 Nibariki-TGNDDTM.

3
00:00:12,670 --> 00:00:15,340
Lycka till, Chihiro.
Vi m?ts igen.

4
00:00:15,460 --> 00:00:16,880
Chihiro.

5
00:00:17,050 --> 00:00:18,210
Chihiro,

6
00:00:18,460 --> 00:00:19,880
Vi ?r snart d?r.

7
00:00:22,840 --> 00:00:24,850
Det h?r ?r verkligen
i mitten av ingenstans.

8
00:00:24,970 --> 00:00:27,810
Jag m?ste
handla i n?sta stad.

9
00:00:27,890 --> 00:00:29,980
Det blir bra n?r
vi har vant oss.

10
00:00:32,350 --> 00:00:34,400
Titta, d?r
?r skolan.

11
00:00:34,520 --> 00:00:36,270
Det ?r din nya
skola, Chihiro.

12
00:00:37,190 --> 00:00:39,400
Den ser inte
s? d?lig ut.

13
00:00:47,160 --> 00:00:49,240
Jag tyckte om
min gamla skola...

14
00:00:53,500 --> 00:00:56,290
Mamma...
Mina blommor d?r.

15
00:00:56,540 --> 00:00:59,050
Inte att undra p?
som du kastar dom runt.

16
00:00:59,170 --> 00:01:02,090
Lite vatten

Spirited.Away.Limited.DVDRip.DivX.CD2-DVL.srt

1
00:00:22,559 --> 00:00:24,639
Guldsand! Guld!
Det ?r guldsand!

2
00:00:24,809 --> 00:00:27,399
Ta bort tassarna!
Det tillh?r f?retaget!

3
00:00:27,559 --> 00:00:30,979
Var stilla. V?ra g?ster ?r
fortfarande hos oss.

4
00:00:36,910 --> 00:00:39,869
Sen, du ?r i v?gen f?r v?ra g?ster.
G? ut och ?ppna d?rren.

5
00:00:39,990 --> 00:00:42,499
?ppna huvud porten!
Han ska resa!

6
00:01:09,269 --> 00:01:13,360
Sen ! Det gjorde du bra!
Du ordnade en stor summa!

7
00:01:14,110 --> 00:01:16,700
Den floden
?r Guds favorit.

8
00:01:16,820 --> 00:01:18,450
Ni kan alla
l?ra er av Sen.

9
00:01:19,030 --> 00:01:21,030
Huset st?r f?r
sak?n ikv?ll!

10
00:01:21,539 --> 00:01:24,249
Nu, dags att l?mna ?ver
guldet du plockade upp!

11
00:01:37,880 --> 00:01:39,849
Vill du ha lite?
Jag snodde det.

12
00:01:40,389 --> 00:01:41,809
Tack.

13
00:01:41,889 --> 00:01:44,059
Tj?nare,
oh, tj?nare.

14
00:01:46,639 --> 00:01:48,150
Jag s?g
inte Haku.

15
00:0





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Anatomie
0faca526.06.2008
 Bad Boys 2
2faca526.06.2008
 Bad Boys 2
0faca526.06.2008
 The Elephant Man(1980)
0faca526.06.2008
 Good Bye, Lenin!
0faca526.06.2008
 Macross Zero - Ep 1
0faca526.06.2008
 Patlabor 3
0faca526.06.2008
 Patlabor The Movie
3faca526.06.2008
 Friends s10e04
0faca526.06.2008
 24 - season 1, 13-24
0faca526.06.2008
 24 - season 1, 1-12
0faca526.06.2008
 A night at the roxbury
0faca526.06.2008
 Time Changer (2002)
0faca526.06.2008
 Titanic_CD1
0faca526.06.2008
 Alien Hunter
0faca526.06.2008
 Ghost Rig
0faca526.06.2008
 Gosford park
0faca526.06.2008
 Vampire Hunters
3faca526.06.2008
 Van Wilder Pary Liaison
6faca526.06.2008
 American Pie 2
3faca526.06.2008
 Babe
2faca526.06.2008
 Scarface
3faca526.06.2008
 Kung Pow
0faca526.06.2008
 Sniper 2
1faca526.06.2008
 Tom&Jerry - Whiskers away
0faca526.06.2008
 Hurly Burly
0faca526.06.2008
 The Ring (corrected)
0faca526.06.2008
 Crocodile Dundee
0faca526.06.2008
 Mimic 3 Sentinel
0faca526.06.2008
 Roman Holiday (1953)
0faca526.06.2008
 The Gangs of New York
0faca526.06.2008
 Terminator 3 - Rise of the Machines
0faca526.06.2008
 Alien Hunter
0faca526.06.2008
 Men In Black 2
0faca526.06.2008
 Ficheiros Secretos - O Filme
0faca526.06.2008
 The Great Dictator
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine