StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Timeline (2003)

DOWNLOAD Podnapisi za film Timeline (2003) v jeziku švedščina. Datoteka velikosti 51.156 bitov v zip obliki.

Jezik: Švedščina Švedščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

tdf-timeline-cd2.srt

1
00:00:02,000 --> 00:00:03,876
Okej.
G nu.

2
00:00:05,086 --> 00:00:06,922
Fan.

3
00:00:07,130 --> 00:00:09,840
-Kom nu!
-Ska du lmna oss som min far?

4
00:00:12,135 --> 00:00:14,846
-Mnniskor tittar p er.
-Vi har inte tid.

5
00:00:15,054 --> 00:00:17,807
-Hr upp nu!
-Alla tittar p er.

6
00:00:18,016 --> 00:00:21,394
-Var tysta.
-Kate, tryck till p din markr.

7
00:00:21,478 --> 00:00:23,605
Nej, du fr trycka p din.
Jag ker inte utan Marek.

8
00:00:23,813 --> 00:00:26,233
-Tryck p din markr.
-Du ska ingenstans.

9
00:00:26,441 --> 00:00:28,360
Marek har sin egna markr.

10
00:00:28,568 --> 00:00:30,487
Sk igenom varje byggnad
och varje grd!

11
00:00:30,695 --> 00:00:32,655
-Fan!
-Kate, tryck.

12
00:00:32,822 --> 00:00:36,076
Vi kan tervnda och hmta Marek.
Tryck. Vi har varit hr fr lnge.

13
00:00:36,242 --> 00:00:37,869
-Tryck nu.
-Den fungerar inte.

14
00:00:38,077 --> 00:00:40,831
-Den fungerar inte.
-Jag vet h

tdf-timeline-cd1.srt

1
00:00:50,050 --> 00:00:54,221
Textning & versttning :
Mr. Swede

2
00:01:40,100 --> 00:01:42,853
Castlegard.

3
00:01:43,061 --> 00:01:44,688
Undan!

4
00:01:45,898 --> 00:01:47,941
-250.
-250, undan.

5
00:01:48,150 --> 00:01:49,401
Undan!

6
00:01:50,527 --> 00:01:51,904
-300.
-300, undan.

7
00:01:52,112 --> 00:01:53,530
Undan!

8
00:01:55,365 --> 00:01:56,575
Han r borta.

9
00:01:56,783 --> 00:02:01,163
Det r ver 37 grader ute,
Han tog tag i mig med iskalla hnder.

10
00:02:01,371 --> 00:02:04,750
Bortsett frn hans yttre skador,
s r inget som det ska.

11
00:02:04,917 --> 00:02:07,586
Till och med hans vener.
Vnta lite hr nu.

12
00:02:07,753 --> 00:02:10,881
Titta p hjrtat,
Hans aorta dr inte som den ska.

13
00:02:11,089 --> 00:02:12,966
Och hans ryggrad.

14
00:02:13,175 --> 00:02:17,596
Samma sak, Samma vergng
ver den tredje ryggkotan.

15
00:02:17,804 --> 00:02:22,059
Han r som en papperdocka
som har blivit ihopkl





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 TimeLine
0faca526.06.2008
 Timeline
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine