StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: A fistful of Dollars (1964)

DOWNLOAD Podnapisi za film A fistful of Dollars (1964) v jeziku turščina. Datoteka velikosti 32.982 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Fistful of Dollars,A.sub

{4450}{4650}?eviri: uykusuz|Keyifli ?zlenceler
{6629}{6695}Sen? Gene mi sen? Defol!
{6794}{6905}Y?r? hadi! Sana Defol dedim!
{7099}{7174}Devam et! Git buradan.
{7423}{7483}Babaa!
{7564}{7678}Seni pis k?pek! Bunun bana| hesab?n? vereceksin!
{7831}{7870}Ha...
{8349}{8376}Gidelim.
{11933}{12053}Ho?geldiniz bay?m|Benim ad?m Juan de Dios.
{12062}{12119}?an ?al?c?s?y?m.
{12125}{12266}Ni?in buradas?n? Rojolar? g?rmek i?in mi? |Hay?r Rojolar i?in de?il.
{12278}{12359}Baxterlar i?in mi? |Hay?r, olmayabilir.
{12368}{12449}Zengin mi olmak istiyorsun?.|G?zel, buras? do?ru yer.
{12458}{12518}E?er kafan? kullan?rsan
{12524}{12641}??nk? burada herkes ?ok zengin oldu...
{12647}{12701}ya da ?ld?.
{12707}{12797}Ne almak istersin?Baz? silahlar? ??ki?
{12803}{12907}Sat?n alm?yorsun, sat?yorsun?|Alt?nla kur?un takas ediyorsun?
{12919}{12994}Burada ya ?ok zengin olacaks?n |ya da ?ld?r?leceksin!
{13000}{13069}Juan de Dios ?an? bir kere daha ?alar.
{13573}{13729}Selamlar, amigol. Evinden bu kadar uzaklarda|dola?m

A Fistfull Of Dollars_Eng.sub

{6333}{6400}You? You again? Get out!
{6493}{6603}Go on, I told you. Get out!
{6788}{6863}Go on! Go on!
{7099}{7158}Papa!
{7232}{7346}You filthy dog! You settle with me!
{7488}{7528}Ha...
{7985}{8014}Let's go.
{11423}{11543}Welcome to you, se?or.|My name is Juan de Dios.
{11547}{11603}I am the bell-ringer.
{11607}{11748}Why are you here?|To see the Rojos? No, not the Rojos.
{11752}{11834}Is it the Baxters? No, maybe not.
{11838}{11921}You want to get rich?|Well, it's the right place.
{11924}{11983}If you use your head.
{11987}{12103}That's because everybody here|has become very rich,
{12107}{12161}or else they are dead.
{12164}{12253}What do you want to buy?|Some guns? Liquor?
{12257}{12362}You don't buy, you sell.|You sell lead in exchange for gold?
{12366}{12442}You will get rich here. Or you'll be killed.
{12446}{12514}Juan de Dios tolls the bell once again.
{12994}{13150}Saludos, amigo. It's not smart|to go wandering so far from home.
{13213}{13282}I reckon he picked the wrong trail.
{





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine