StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: As Good As It Gets (22)

DOWNLOAD Podnapisi za film As Good As It Gets v jeziku turščina. Datoteka velikosti 25.033 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

[Beni de oku..] .txt

Sevgili film sever,

Bu yaptm evirilerden malumun zere hibir kazancm yok.
Tek ihtiyacm gzel motivasyonunuzdur. evirilerimde elimden
geldiince "adal" bir trke kullanmaya alyorum. Filmin
baz yerlerinde geen kfrleri manay bozmamak iin deitirmedim,
onun yerine az da olsa sansrledim. Altyazlar kendim nasl grmek
istiyorsam o ekildedir. Ben hep en iyisini grmek isterim..
Benimle grmek isteyenler iin mail adresim:


joshqune@eskisehirli.net

JoShQuNe [TR]

Computer Engineering Trainee
EMU/TRNC

AS_GOOD_AS_IT_GETS.sub

{1}{1}25.000
{772}{875}Biraz iek alacam,|sevgiim.
{879}{1020}imdi lale zaman ve|ok mutuyum.
{1074}{1172}- Onun bunun ocuu.|- Haydi, tatlm.
{1176}{1245}Haydi, tatlm.
{1358}{1437}Haydi tatlm, imdi.
{1499}{1632}Biraz yry yap, sonra|ehirde istediin yere sallarsn.
{1636}{1734}Haydi, yrye.
{1738}{1787}Hayr! Dur!
{1818}{1878}Ayaklar aaya!
{1897}{1971}Tamam! Haydi!
{2051}{2123}Dur! Seni gidi maymun kulakl...
{2127}{2241}Bu senin son yere iemen.
{2245}{2357}ddiaya girerim ki,|isterdin, gerek bir...
{2361}{2439}Seni kpek kulakl maymun.
{2484}{2596}Buras New York. Eer burada|baarrsan heryerde baarrsn.
{2623}{2754}BENDEN BU KADAR
{2817}{2872}Verdell?
{2876}{2947}Verdell?
{2982}{3064}Neredesin benim tatl kpeim?
{3084}{3155}Buraya gel, tatlm.
{3173}{3226}Bay Udall?
{3285}{3391}- Verdell'i grdnzm?|- Nasl bireye benzer?
{3443}{3614}Kpeim.Bilirsin...|irin suratl kpeim.
{3618}{3767}- O neye benziyor bilmiyor musun?|- Kpeiniz hakknda konuuyordu





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine