StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Blade 2

DOWNLOAD Podnapisi za film Blade 2 v jeziku turščina. Datoteka velikosti 22.131 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Blade II Cd1.srt

1
00:00:50,817 --> 00:00:52,978
lk kez mi kan veriyorsun ?

2
00:00:54,554 --> 00:00:56,488
Evet.

3
00:00:57,724 --> 00:00:59,658
Burada nakit dyorlar.

4
00:00:59,726 --> 00:01:02,320
Ve ne kadar vereceinin
limiti yok.

5
00:01:02,395 --> 00:01:04,454
Kavanozun iinde bile
satn alyorlar.

6
00:01:04,531 --> 00:01:07,659
Jared Nomak,
sizin iin hazrz.

7
00:01:20,880 --> 00:01:23,906
Geen 12 ay iinde,
hi dvme yaptrdnz m?

8
00:01:23,983 --> 00:01:26,918
ya da kulanzn ve cildinizin altna,
ya da body piercing?

9
00:01:26,986 --> 00:01:28,453
Hayr.

10
00:01:28,521 --> 00:01:30,955
enenizdeki yara izi nasl oldu?

11
00:01:32,192 --> 00:01:34,160
ocukluk kazas.

12
00:01:34,227 --> 00:01:37,196
Acil bir durumda grmek zere hibir
akrabanz olmadn sylyorsunuz?

13
00:01:37,263 --> 00:01:39,788
- Bu doru mu?
- Not that Im in contact with.

14
00:01:39,866 --> 00:01:41,959
Acil bir durumda arayabileceiniz kimse ?

Blade II Cd2.srt

1
00:00:01,720 --> 00:00:04,245
Eer bilseydin,
bana syler miydin?

2
00:00:05,390 --> 00:00:08,416
Bence duyduunda
doruyu biliyorsun.

3
00:00:08,493 --> 00:00:10,688
Mm-hmm.
Peki neden seni ldrmedi?

4
00:00:17,068 --> 00:00:19,002
Isrlal ne kadar oldu?

5
00:00:19,070 --> 00:00:22,164
- 20 dakika kadar.
- Lanet derisi yanyor.

6
00:00:22,240 --> 00:00:24,367
imdiden deimeye balam.

7
00:00:27,412 --> 00:00:30,279
Biri onu susturacak m

8
00:00:49,200 --> 00:00:51,065
Bekle!

9
00:00:51,136 --> 00:00:53,661
- Tut onu, Chupa!
- Hadi dostum!

10
00:00:53,738 --> 00:00:55,535
Kurtar unu beladan!

11
00:00:57,242 --> 00:00:59,676
Anlamyor musun?
Onu yle ldremezsin!

12
00:00:59,744 --> 00:01:02,304
Tut onu!
Tut onu, Chupa!

13
00:01:06,384 --> 00:01:07,817
ekil.

14
00:01:11,823 --> 00:01:13,654
Geri ekilin!

15
00:01:26,571 --> 00:01:29,005
Eer bu Kanpakt'nz bu ise,

16
00:01:29,074 --> 00:01:31,941
- bamz belada.

[Beni de oku..] .txt

Sevgili film sever,

Bu yaptm evirilerden malumun zere hibir kazancm yok.
Tek ihtiyacm gzel motivasyonunuzdur. evirilerimde elimden
geldiince "adal" bir trke kullanmaya alyorum. Filmin
baz yerlerinde geen kfrleri manay bozmamak iin deitirmedim,
onun yerine az da olsa sansrledim. Altyazlar kendim nasl grmek
istiyorsam o ekildedir. Ben hep en iyisini grmek isterim..
Benimle grmek isteyenler iin mail adresim:


joshqune@eskisehirli.net

JoShQuNe [TR]

Computer Engineering Trainee
EMU/TRNC





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Blade 2
1faca526.06.2008
 Blade 2 Dvd-rip Svcd DivX
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine