StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Equilibrium (22)

DOWNLOAD Podnapisi za film Equilibrium v jeziku turščina. Datoteka velikosti 14.253 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Equilibrium.srt

1
00:00:22,500 --> 00:00:28,400
21. yzyln ilk yllarnda

2
00:00:29,000 --> 00:00:34,000
...nc Dnya Sava patlak verdi.

3
00:00:34,200 --> 00:00:40,100
Sa kalanlarmz, insanln sonunun geldiini biliyordu.

4
00:00:47,000 --> 00:00:53,000
Ve maymun itahl doamza artk izin verilemezdi.

5
00:00:55,800 --> 00:01:01,700
Bu yzden yeni bir silah yarattk.

6
00:01:02,600 --> 00:01:08,300
Tek grevi insann insana kt davranmasnn

7
00:01:08,400 --> 00:01:11,700
kaynan bulup yok etmek olan,...

8
00:01:11,900 --> 00:01:17,700
Grammaton Rahibi.

9
00:01:19,000 --> 00:01:24,300
Ve onun hissetme yeteneini...

10
00:01:41,600 --> 00:01:47,400
Ne yapacanz biliyorsunuz.

11
00:02:55,400 --> 00:02:58,200
ieride bir dzineden fazlalar.

12
00:02:58,300 --> 00:03:04,200
Bombay patlatn. Evet, efendim.

13
00:06:49,700 --> 00:06:55,700
Gerek.

14
00:07:39,300 --> 00:07:45,200
Neden kant toplama ekibine brakmadn?

15
00:07:49,000 -->

[Beni de oku..] .txt

Sevgili film sever,

Bu yaptm evirilerden malumun zere hibir kazancm yok.
Tek ihtiyacm gzel motivasyonunuzdur. evirilerimde elimden
geldiince "adal" bir trke kullanmaya alyorum. Filmin
baz yerlerinde geen kfrleri manay bozmamak iin deitirmedim,
onun yerine az da olsa sansrledim. Altyazlar kendim nasl grmek
istiyorsam o ekildedir. Ben hep en iyisini grmek isterim..
Benimle grmek isteyenler iin mail adresim:


joshqune@eskisehirli.net

JoShQuNe [TR]

Computer Engineering Trainee
EMU/TRNC





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Equilibrium
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine