StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lara Croft - Tomb Raider

DOWNLOAD Podnapisi za film Lara Croft - Tomb Raider v jeziku turščina. Datoteka velikosti 18.217 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Lara Croft Tomb Raider.srt

1
00:00:01,000 --> 00:00:58,000
yi seyirler!
::ALTYAZI::
JoShQuNe @ Eskisehirli.NET

2
00:04:53,824 --> 00:04:55,416
Dur!

3
00:05:13,610 --> 00:05:16,602
Herkes..

4
00:05:34,665 --> 00:05:36,132
Hey babelas!

5
00:05:38,802 --> 00:05:40,997
Ne yaptn ona, Lara.

6
00:05:41,071 --> 00:05:44,006
u anda nasl ac ekiyor.

7
00:05:44,074 --> 00:05:47,908
Bu ana modelimdi onu mahvettin.

8
00:05:47,978 --> 00:05:52,074
Benim kafam koparmadan nce
durmaya programlanm myd?

9
00:05:52,149 --> 00:05:55,983
Ah, pekala, hayr.

10
00:05:57,521 --> 00:05:59,148
Fakat sen daha kavgac yap demitin, bu yzden--

11
00:06:00,057 --> 00:06:01,615
Bu yzden canl bomba.

12
00:06:07,531 --> 00:06:09,260
Hmm, bozulmu yine.

13
00:06:09,333 --> 00:06:11,324
Zavall Simon.

14
00:06:11,401 --> 00:06:13,369
Sana ne yapt?

15
00:07:11,128 --> 00:07:12,618
ok komik.

16
00:07:12,696 --> 00:07:14,994
Sadece hanmefendiye
evirmeye alyordum.

17

Beni de oku...txt

Sevgili film sever,

Bu yaptm evirilerden malumun zere hibir kazancm yok.
Tek ihtiyacm gzel motivasyonunuzdur. evirilerimde elimden
geldiince "adal" bir trke kullanmaya alyorum. Filmin
baz yerlerinde geen kfrleri manay bozmamak iin deitirmedim,
onun yerine az da olsa sansrledim. Altyazlar kendim nasl grmek
istiyorsam o ekildedir. Ben hep en iyisini grmek isterim..
Benimle grmek isteyenler iin mail adresim:


joshqune@eskisehirli.net

JoShQuNe [TR]

Computer Engineering Trainee
EMU/TRNC





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Shanghai Knights - Vite
0faca526.06.2008
 The League Of Extraordinary Gentlemen
0faca526.06.2008
 Seabiscuit
0faca526.06.2008
 Brother Bear
2faca526.06.2008
 Brother Bear
2faca526.06.2008
 Triplettes de Belleville, Les (2003)
0faca526.06.2008
 Sense and Sensibility (Raison et Sentiments)
0faca526.06.2008
 Sense and Sensibility (Raison et Sentiments)
0faca526.06.2008
 Monsters Inc
0faca526.06.2008
 Toy Story
0faca526.06.2008
 No Man's Land
0faca526.06.2008
 No Man's Land
0faca526.06.2008
 No Man's Land
0faca526.06.2008
 Chocolate
1faca526.06.2008
 Chocolate
1faca526.06.2008
 Chocolate
1faca526.06.2008
 Gothika
0faca526.06.2008
 Northfolk
0faca526.06.2008
 Face off
1faca526.06.2008
 The Piano
0faca526.06.2008
 Resident Evil
0faca526.06.2008
 Brother Bear
5faca526.06.2008
 My life without me (2003)
0faca526.06.2008
 Chocolate
1faca526.06.2008
 Master and Commander
0faca526.06.2008
 Gothika
0faca526.06.2008
 Kill Bill 1
0faca526.06.2008
 Kill Bill 1
0faca526.06.2008
 The last Samurai
0faca526.06.2008
 What Women Want
0faca526.06.2008
 Trainspotting
0faca526.06.2008
 Cypher
0faca526.06.2008
 The Pianist
0faca526.06.2008
 Swordfish
0faca526.06.2008
 Spy Game
0faca526.06.2008
 Spider
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine