StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Metropolis (1927)

DOWNLOAD Podnapisi za film Metropolis (1927) v jeziku turščina. Datoteka velikosti 7.917 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Metropolis -Trk‡e.srt

1
00:00:00,040 --> 00:00:00,080
GaMeR taraf?ndan ?evrildi.
v:1.01 - Fps: 25.000

2
00:00:00,120 --> 00:00:00,160
Not: Yukar?daki yaz? film s?ras?nda g?r?lmemektedir,
altyaz? bilgileri i?ermektedir. L?tfen silmeyiniz.

3
00:01:31,600 --> 00:01:36,000
G?nd?z vardiyas?.

4
00:03:03,080 --> 00:03:12,400
???ilerin ?ehri,
d?nya y?zeyinin ?ok alt?ndayd?.

5
00:04:29,360 --> 00:04:42,200
Ve ?ok yukar?da,
Metropolis'in liderlerinin ?ocuklar? i?in
sefa bah?eleri vard?.

6
00:04:52,640 --> 00:04:55,800
"Freder!"

7
00:05:49,000 --> 00:05:54,400
"Bak, bunlar senin karde?lerin."

8
00:06:46,240 --> 00:06:49,400
"O kimdi?"

9
00:06:56,160 --> 00:07:00,800
"Sadece bir i??inin k?z?."

10
00:07:06,800 --> 00:07:18,600
B?y?k makineler, yerin ?ok alt?nda;
fakat i??i ?ehrinin ?zerindeydiler.

11
00:10:40,960 --> 00:10:43,400
"Moloch!"

12
00:15:07,400 --> 00:15:13,200
"Bu t?r kazalar ?nlenemez."

13
00:15:58,960 --> 00:16:11,400
"Neden o?lumun,
makine-dairelerine inmesine

Metropolis -Trk‡e.sub

{1}{2}GaMeR taraf?ndan ?evrildi.|v:1.01 - Fps: 25.000
{3}{4}Not: Yukar?daki yaz? film s?ras?nda g?r?lmemektedir,|altyaz? bilgileri i?ermektedir. L?tfen silmeyiniz.
{2290}{2400}G?nd?z vardiyas?.
{4577}{4810}???ilerin ?ehri,|d?nya y?zeyinin ?ok alt?ndayd?.
{6734}{7055}Ve ?ok yukar?da,|Metropolis'in liderlerinin ?ocuklar? i?in|sefa bah?eleri vard?.
{7316}{7395}"Freder!"
{8725}{8860}"Bak, bunlar senin karde?lerin."
{10156}{10235}"O kimdi?"
{10404}{10520}"Sadece bir i??inin k?z?."
{10670}{10965}B?y?k makineler, yerin ?ok alt?nda;|fakat i??i ?ehrinin ?zerindeydiler.
{16024}{16085}"Moloch!"
{22685}{22830}"Bu t?r kazalar ?nlenemez."
{23974}{24285}"Neden o?lumun,|makine-dairelerine inmesine izin verildi?"
{24995}{25170}"Neden oraya indin?"
{25268}{25510}"Karde?lerimin, neye benzedi?ini|g?rmek istedim."
{27360}{27605}"Bizim olan bu ?ehri in?a eden,|onlar?n elleriydi, baba."
{28541}{28705}"Lay?k olduklar? yerde,|--- derinlerde."
{29358}{29625}"Bir g?n sana|kar?? gelirlerse ne olacak?"
{30986}{31345}"Me





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine