StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Shrek 2 (2004)

DOWNLOAD Podnapisi za film Shrek 2 (2004) v jeziku turščina. Datoteka velikosti 34.830 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Shrek 2 CD1-tr.srt

1
00:00:54,304 --> 00:00:58,684
Bir zamanlar,
ok ok uzak bir krallkta


2
00:00:58,809 --> 00:01:03,188
Kral ve kralie, gzel mi gzel
bir kz ocuu ile kutsanmlard.


3
00:01:03,313 --> 00:01:06,984
ve tm lkede herkes
ok mutluydu...


4
00:01:07,109 --> 00:01:09,111
ta ki gne batnca

5
00:01:09,194 --> 00:01:13,198
kzlarnn korkun
bir by ile lanetlendiini...


6
00:01:13,282 --> 00:01:16,285
ve bunun her gece tekrarlandn
anlayncaya kadar.


7
00:01:17,995 --> 00:01:21,498
Umutsuzca
bir perinin yardmn istediler.


8
00:01:21,498 --> 00:01:24,501
ve bu peri gen prensesi
yksek bir kuleye hapsetti...


9
00:01:24,585 --> 00:01:28,380
yakkl Prens gelip,
O'nu pene kadar...


10
00:01:31,800 --> 00:01:34,595
Bu tehlikeli yolculua
cesaret edebilecek tek kii oydu.


11
00:01:34,595 --> 00:01:37,306
Dondurucu souk ve

Shrek 2 CD2-tr.srt

1
00:00:00,250 --> 00:00:02,169
Size ve gerek aknza.

2
00:00:02,252 --> 00:00:05,839
Biriniz itiinde ikiniz
birden dzelirsiniz.

3
00:00:05,839 --> 00:00:08,175
Mutluluk, huzur
ve mkemmel gzellik.

4
00:00:08,258 --> 00:00:09,468
kisi birden mi dzelir?

5
00:00:09,551 --> 00:00:12,763
Sanrm Fiona'y da etkileyecei
anlamna geliyor.

6
00:00:13,263 --> 00:00:15,057
Hey, dostum bu bana
hi iyi grnmyor.

7
00:00:15,057 --> 00:00:16,975
Eek hislerim fena halde karncalanyor.

8
00:00:16,975 --> 00:00:19,561
Neden o by iesini brakp
buradan gitmiyoruz.

9
00:00:19,645 --> 00:00:23,357
Mkemmel gzellik diyor.
Ne kadar kt olabilir ki?

10
00:00:25,651 --> 00:00:28,445
Herhalde bu eye allerjin var.

11
00:00:28,570 --> 00:00:31,949
Eer srtn ovalayaca m dnyorsan...

12
00:00:32,074 --> 00:00:32,866
bir daha dn.

13
00:00:33,158 --> 00:00:36,245
ksirin yan etkisi olabilir.
O yzden...

14
00:00:36,245 --> 00:00:37,95





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Shrek 2
0faca526.06.2008
 Shrek 2
0faca526.06.2008
 Shrek 2 (2004)
0faca526.06.2008
 Shrek 2 (2004)
0faca526.06.2008
 Shrek 2 (2004)
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine