Podnapisi :: The Animal (10)
DOWNLOAD Podnapisi za film The Animal v jeziku turščina. Datoteka velikosti 22.585 bitov v zip obliki.
Jezik: Turščina
Št. downloadov: 0
Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008
Predpogled podnapisov
animal.srt
1
00:01:12,780 --> 00:01:14,645
5 gnlk tahminimiz.
2
00:01:14,716 --> 00:01:17,583
Srada, Elkertondan
aa kz.
3
00:01:17,652 --> 00:01:19,517
Tam bir yldr aa stnde yayordu...
4
00:01:19,587 --> 00:01:23,079
Bu yrenin kz, Rianna "Hummingbird" Holmes,
sonunda aaya iniyor.
5
00:01:23,157 --> 00:01:25,091
tahminimizden daha iyi , Julia Hill...
6
00:01:25,159 --> 00:01:27,753
Bayan Holmes'un ormannda kalyordu
artk aada ve...
7
00:01:27,829 --> 00:01:30,389
dev bir kzlaa'
kurtarmay baard.
8
00:01:30,465 --> 00:01:32,160
- Tamam!
- Naslsn?
9
00:01:32,233 --> 00:01:34,758
Sadece, bana yemek ve
destek mektuplar...
10
00:01:34,836 --> 00:01:37,236
gnderen herkeze teekkr etmek istiyorum.
11
00:01:37,305 --> 00:01:41,765
zelliklede bu iir kitabn yollayan
zihinsel zrl ocua.
12
00:01:41,843 --> 00:01:44,903
Benim iirlerimi okumu!
13
00:01:44,979 --> 00:01:46,173
Teekkr ederim.
14
00:02:20,181 --> 00:
[Beni de oku..] .txt
Sevgili film sever,
Bu yaptm evirilerden malumun zere hibir kazancm yok.
Tek ihtiyacm gzel motivasyonunuzdur. evirilerimde elimden
geldiince "adal" bir trke kullanmaya alyorum. Filmin
baz yerlerinde geen kfrleri manay bozmamak iin deitirmedim,
onun yerine az da olsa sansrledim. Altyazlar kendim nasl grmek
istiyorsam o ekildedir. Ben hep en iyisini grmek isterim..
Benimle grmek isteyenler iin mail adresim:
joshqune@eskisehirli.net
JoShQuNe [TR]
Computer Engineering Trainee
EMU/TRNC