StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Bourne Identity

DOWNLOAD Podnapisi za film The Bourne Identity v jeziku turščina. Datoteka velikosti 25.143 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Bourne Identity CD1 TR.sub

{1075}{1192}Akdeniz,|Marsilya'nn 60 mil gneyi
{2770}{2800}Ne pislik.
{2801}{2870}Daha nce hi l grmediniz mi?
{3050}{3100}Battaniye rtn, iyice sarn.
{3105}{3130}Hemen geliyorum.
{3160}{3180}Dikkatli olun.
{3181}{3250}Bir dakika. Hemen geliyorum.|Siz iyice sarn.
{6560}{6660}000-7-17-12-0-14-26|Gemeinschaft Bankas, Zrih.
{7032}{7078}Ne yapyorsun bana?
{7152}{7217}Ne yapyorsun?
{7218}{7276}Kahretsin! Neredeyim ben?|Bir teknede.
{7278}{7337}Bir balk teknesi.|Seni suda bulduk.
{7338}{7410}Tekneye aldk.|Ne suyu?
{7411}{7465}Vurulmutun.|Gryor musun? Kurunlar orada.
{7467}{7569}Ohh. Bak. Bir de|banka numaras vard.
{7570}{7630}Numara neden etinin iindeydi?
{7632}{7669}Etim mi?|Neden etinin iindeydi?
{7671}{7766}Evet. Teninin altna gmlmt.|Uh. Oh, tanrm!
{7768}{7869}Dinlenmen gerekli.|Bekle. Ltfen. Yava ol.
{7870}{7981}Ben dostum.|Ben senin dostunum. Tamam m?
{7983}{8069}Benim adm Giancarlo.|Sen kimsin?
{8105}{8186}Adn ne?|adn ne?
{8188}{8237}Uh, bilmiyorum.

The Bourne Identity CD2 TR.sub

1
00:01:18,453 --> 00:01:20,455
Hey.

2
00:01:30,716 --> 00:01:33,343
Oday oktan temizlemisin.

3
00:01:33,427 --> 00:01:37,639
Tm parmak izlerini sildim.

4
00:01:40,017 --> 00:01:43,896
Kalkp dolanabilir miyim, yoksa parmak
izi mi brakrm?

5
00:01:50,110 --> 00:01:52,821
Dolanabilirsin.
Sorun deil.

6
00:01:54,156 --> 00:01:57,075
Sadece dokunduumuz hereyi
hatrlamalyz.

7
00:01:57,159 --> 00:02:00,579
zimizi belli eden bir oda
brakmak istemiyorum.

8
00:02:00,621 --> 00:02:05,209
Neden? Nereye gidiyoruz? John Michael
Kane'in kald otele gitmeliyim...

9
00:02:05,292 --> 00:02:07,252
the Hotel Regina.

10
00:02:07,294 --> 00:02:09,755
Eer ben o isem...

11
00:02:09,838 --> 00:02:11,840
baz kaytlar falan olmal.

12
00:02:11,924 --> 00:02:14,760
Otel faturasn bulmamz gerekli.
Tamam.

13
00:02:14,801 --> 00:02:17,095
ler gittike karyor.

14
00:02:18,764 --> 00:02:20,766
nk sen lsn.

15
00:02:22,434 --> 00:02:25,





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine