StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Butterfly Effect

DOWNLOAD Podnapisi za film The Butterfly Effect v jeziku turščina. Datoteka velikosti 18.386 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The.Butterfly.Effect.DVDRip.XviD-DMT.sub


{1676}{2151}Pekala... imdi, bunu bulmalym.
{2215}{2390}Bugn yine karma kt.|Ve ben bir ey yapamadm.
{3308}{3398}13 yl nce.
{3641}{3740}Ge kalacaz.|- Okul saatinde onunla oynaman doru deil.
{3775}{3871}Daha resimleri asmamz gerekiyor.|- Merak etme..
{3871}{3960}Yeterli zamanmz var.
{3969}{4047}Babam gelecek mi?|- Bunun cevabn sen de biliyorsun.
{4075}{4178}Hi olmazsa bu sefer gelemez mi?|- Bunu yzlerce kez konutuk.
{4217}{4350}Ama onun babas geliyor.|Kayleigh'in babas da geliyor.
{4350}{4375}Son szm syledim.
{4411}{4497}O kadar kt biri saylmam, deil mi?|- Hayr.
{4923}{5045}Seni seviyorum canm.|Ge kalma iyi gnler canm.
{5211}{5331}Sizinle konumam gerekiyor bayan Treborn.|- Yarna dek bekleyemez mi?
{5331}{5399}Sanrm bunu gerekten grmeniz gerekiyor.
{5353}{5409}Onlar rahat brak Tommy.
{5479}{5535}Bunu mdre gsterecektim ama nce|sizinle konumam gerektiini dndm.
{5571}{5628}Sorun nedir?
{5630}{5730}Dn ocuklara istedikleri bir eyin|resmi

[Beni de oku..] .txt

Sevgili film sever,

Bu yaptm evirilerden malumun zere hibir kazancm yok.
Tek ihtiyacm gzel motivasyonunuzdur. evirilerimde elimden
geldiince "adal" bir trke kullanmaya alyorum. Filmin
baz yerlerinde geen kfrleri manay bozmamak iin deitirmedim,
onun yerine az da olsa sansrledim. Altyazlar kendim nasl grmek
istiyorsam o ekildedir. Ben hep en iyisini grmek isterim..
Benimle grmek isteyenler iin mail adresim:


joshqune@eskisehirli.net

JoShQuNe [TR]

Computer Engineering Trainee
EMU/TRNC





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Butterfly Effect (2004)
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine