StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Chain Saw Massacre

DOWNLOAD Podnapisi za film The Chain Saw Massacre v jeziku turščina. Datoteka velikosti 14.044 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Texas Chain Saw Massacre.sub

[TITLE]

[AUTHOR]

[SOURCE]

[PRG]

[FILEPATH]

[DELAY]
0
[CD TRACK]
0
[BEGIN]
******** START SCRIPT ********
[00:00:43]
zlemek zere olduunuz film,...
[00:00:45]

[00:00:45]
...bata Sally Hardesty ve|zrl kardei Franklin olmak zere,...
[00:00:49]

[00:00:49]
...be gencin yaam olduklar|trajedinin hikayesidir.
[00:00:54]

[00:00:54]
Gen olular, hikayeyi|daha da trajik hale getirmitir.
[00:00:58]

[00:00:58]
Ancak ok uzun yaamlar|srm olsalard bile,...
[00:01:01]

[00:01:01]
...o gn tank olduklar kadar delilii|ve deheti bir arada grebileceklerini...
[00:01:05]

[00:01:05]
...ne tahmin edebilirler,|ne de byle bir eyin olmasn isterlerdi.
[00:01:09]

[00:01:10]
Sakin bir yaz lenindeki yolculuklar,...
[00:01:13]

[00:01:13]
...bir kabusa dnmt.
[00:01:15]

[00:01:15]
O gn yaanan olaylar,|Amerikan tarihi sayfalarndaki...
[00:01:17]

[00:01:18]
...en tuhaf sulardan|birinin kefine yol at;...
[00:01:22]

[00:01:22]

[Beni de oku..] .txt

Sevgili film sever,

Bu yaptm evirilerden malumun zere hibir kazancm yok.
Tek ihtiyacm gzel motivasyonunuzdur. evirilerimde elimden
geldiince "adal" bir trke kullanmaya alyorum. Filmin
baz yerlerinde geen kfrleri manay bozmamak iin deitirmedim,
onun yerine az da olsa sansrledim. Altyazlar kendim nasl grmek
istiyorsam o ekildedir. Ben hep en iyisini grmek isterim..
Benimle grmek isteyenler iin mail adresim:


joshqune@eskisehirli.net

JoShQuNe [TR]

Computer Engineering Trainee
EMU/TRNC





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine