StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: THE MUMMY RETURNS

DOWNLOAD Podnapisi za film THE MUMMY RETURNS v jeziku turščina. Datoteka velikosti 30.547 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

THE MUMMY RETURNS 2 CD TR srt formatl/THE MUMMY RETURNS CD 1 TR.srt

1
00:00:03,337 --> 00:00:05,672
******ALTYAZI :NOSTOC******

2
00:00:05,672 --> 00:00:06,089
A

3
00:00:06,089 --> 00:00:06,507
AL

4
00:00:06,507 --> 00:00:06,924
ALT

5
00:00:06,924 --> 00:00:07,341
ALTY

6
00:00:07,341 --> 00:00:07,758
ALTYA

7
00:00:07,758 --> 00:00:08,175
ALTYAZ

8
00:00:08,175 --> 00:00:08,592
ALTYAZI

9
00:00:08,592 --> 00:00:09,009
ALTYAZI :

10
00:00:09,009 --> 00:00:09,426
* ALTYAZI :N *

11
00:00:09,426 --> 00:00:09,843
** ALTYAZI :NO **

12
00:00:09,843 --> 00:00:10,260
*** ALTYAZI :NOS ***

13
00:00:10,260 --> 00:00:10,677
**** ALTYAZI :NOST ****

14
00:00:10,677 --> 00:00:11,094
***** ALTYAZI :NOSTO *****

15
00:00:11,094 --> 00:00:11,512
****** ALTYAZI :NOSTOC ******

16
00:00:11,512 --> 00:00:11,929
******ALTYAZI :NOSTOC******

17
00:00:11,929 --> 00:00:12,346
ALTYAZI :NOSTOC

18
00:00:12,346 --> 00:00:12,763
******ALTYAZI :NOSTOC******

19
00:00:12,763 -->

THE MUMMY RETURNS 2 CD TR srt formatl/THE MUMMY RETURNS CD 2 TR.srt

1
00:01:04,481 --> 00:01:05,566
Firavun!

2
00:01:24,585 --> 00:01:25,419
Mecai!

3
00:01:26,253 --> 00:01:28,130
Babamn size ihtiyac var!

4
00:01:51,028 --> 00:01:53,488
- Git! Cann kurtar!
- Hayr!

5
00:01:53,614 --> 00:01:55,449
Beni yalnz sen diriltebilirsin!

6
00:01:57,618 --> 00:01:58,827
Seni brakmayacam!

7
00:01:59,077 --> 00:02:00,704
Uzak dur benden!

8
00:02:02,456 --> 00:02:03,290
Ank-su-namun!

9
00:02:07,211 --> 00:02:10,297
Vcudum artk onun tapna deil.

10
00:02:46,875 --> 00:02:50,629
Evy, bu ryalar ve hayaller yznden
son gnlerde pek kendinde deilsin--

11
00:02:50,754 --> 00:02:53,465
Hayr, bunlar nceki yaammdan
anlar.

12
00:02:53,549 --> 00:02:56,301
Gerekten, yoksa aklm karmyorum.
imdi her eyi anlyorum.

13
00:02:56,426 --> 00:02:58,971
- Bilezii onun iin mi bulduk?
- Kesinlikle.

14
00:02:59,096 --> 00:03:02,182
- Ben bileziin koruyucusuydum.
- imdi inandn m, dostum?

15
00:03:02,266

THE MUMMY RETURNS 2 CD TR srt formatl/INFO.txt

SUBTITLES;TRANSLATED & SYNCHRONIZETED
BY NOSTOC nostoc@hotmailturk.com


Mummy Returns CD1;BY NOSTOC:
LENGTH: 1:09:55,278
FRAMES:100586
FPS: 23.976
AUDIO: MPEG Layer-3,141 kBit/s, 44,100 Hz, Stereo


Mummy Returns CD:2;BY NOSTOC
LENGTH: 59:55,340
FRAMES: 86082
FPS: 23.976
AUDIO: MPEG Layer-3,141 kBit/s, 44,100 Hz, Stereo





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine