StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The New World

DOWNLOAD Podnapisi za film The New World v jeziku turščina. Datoteka velikosti 23.955 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The New World cd2.srt

1
00:01:01,700 --> 00:01:03,759
ift sra olun, beyler!

2
00:01:03,802 --> 00:01:05,770
Tanr kral korusun!

3
00:01:05,804 --> 00:01:09,171
- Mzraklarnz kaldrn!
- Tanr kral korusun!

4
00:01:09,207 --> 00:01:12,142
- Mzraklarnz kaldrn!
- Tanr kral korusun!

5
00:01:12,177 --> 00:01:14,145
leri uzatn!

6
00:01:14,179 --> 00:01:17,239
Uygun adm,
beyler!

7
00:01:17,282 --> 00:01:19,477
- Mar!
- St. George,

8
00:01:19,518 --> 00:01:21,816
St. George, St. George!

9
00:01:21,853 --> 00:01:23,912
- Durmaya hazrlann!
- St. George, St. George!

10
00:01:23,955 --> 00:01:26,355
- Durun!
- St. George, St. George!

11
00:01:26,391 --> 00:01:28,052
Tfekli piyadeler, ileri!

12
00:01:29,294 --> 00:01:31,262
Ate!

13
00:01:50,148 --> 00:01:52,708
Yerinizi koruyun!
Bir arada kaln!

14
00:03:52,871 --> 00:03:55,305
- Geyik srs gibisiniz!
- Neyi bekliyorsunuz?

15
00:03:55,340 --> 00:03:57,171
Topraklar nasl alacaksnz?!

The New World cd1.srt

1
00:00:34,667 --> 00:00:37,500
Topramzn arksn...

2
00:00:38,805 --> 00:00:42,206
sylememize yardm eden ruh, gel.

3
00:00:46,012 --> 00:00:48,572
Sen annesin;

4
00:00:51,918 --> 00:00:54,443
biz, senin msr tarlan.

5
00:00:57,991 --> 00:01:00,960
Ykseliriz...

6
00:01:00,994 --> 00:01:03,690
senin ruhundan.

6
00:01:25,995 --> 00:01:28,496
Yeni Dnya
eviren: Alper ZTRK

7
00:07:37,256 --> 00:07:39,224
Brak gitsin.

8
00:07:39,258 --> 00:07:41,658
Onu asmamz sylediniz, efendim.

9
00:07:42,829 --> 00:07:44,797
Hatrla, Smith,

10
00:07:44,831 --> 00:07:47,698
Bu kylara zincirli olarak geldin.

11
00:07:47,733 --> 00:07:50,258
Bir bulut altndasn,

12
00:07:50,303 --> 00:07:52,362
isyanc hareketlerini duyduumda,

13
00:07:52,405 --> 00:07:55,169
olduka kararacak bir bulut.

14
00:07:55,208 --> 00:07:57,199
Anlald m?

15
00:08:36,215 --> 00:08:38,183
Kaptan Newport, efendim,

16
00:08:38,217 --> 00:08:40,185
sti





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The new world
0faca529.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine