StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: TROY DVD Eki

DOWNLOAD Podnapisi za film TROY DVD Eki v jeziku turščina. Datoteka velikosti 21.558 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

truva_belgeseli3.srt

1
00:00:02,975 --> 00:00:04,533
Truva gibi bir filmde...

2
00:00:04,695 --> 00:00:09,530
...var olmayan bir ehrin dnda
70.000 kiiyi savatrmak...

3
00:00:09,695 --> 00:00:12,892
...veya sadece iki tane gemi varken
1000 tanesini...

4
00:00:13,055 --> 00:00:14,613
...karaya karmak zordur.

5
00:00:14,775 --> 00:00:18,211
Artk byle filmler yaplmyor.
Ama biz yaptk...

6
00:00:18,375 --> 00:00:20,605
...ve iyi de yaptk.

7
00:00:20,775 --> 00:00:24,324
Film karesini gerek hareketle
doldurmaya altk.

8
00:00:24,495 --> 00:00:27,851
Birbirleriyle savaan gerek
insanlar ve gerek gemiler.

9
00:00:28,015 --> 00:00:29,846
1000 tane gemi...

10
00:00:30,015 --> 00:00:32,893
...ve 75.000 tane asker
gsterebiliyoruz.

11
00:00:33,055 --> 00:00:35,125
Ekranda olmas gerekiyor.

12
00:00:35,295 --> 00:00:38,207
Gerekliin limitleri alnca...

13
00:00:38,375 --> 00:00:39,888
...ie biz el attk.

14
00:00:43,615 --> 00:00:46,846
Balang

truva_belgeseli1.srt

1
00:00:01,335 --> 00:00:03,405
Dman nnzde!

2
00:00:03,655 --> 00:00:05,293
Gzel. Tamam ekelim.

3
00:00:05,455 --> 00:00:06,808
Balyoruz.

4
00:00:14,695 --> 00:00:17,687
Senaryoyu ilk okuduumda
"Bunu nasl yaparz?" dedim.

5
00:00:17,855 --> 00:00:18,844
2. YNETMEN
KOORDNATR

6
00:00:19,015 --> 00:00:20,607
Bence Simon Crane
o muhteem...

7
00:00:20,775 --> 00:00:22,208
YNETMEN/YAPIMCI

8
00:00:22,375 --> 00:00:26,414
...koreografik sava anlarn
oluturmakta ok baarlyd.

9
00:00:26,575 --> 00:00:29,726
Sava sahnelerindeki
i inanlmazd.

10
00:00:32,055 --> 00:00:33,329
Bu bir ak hikayesi...

11
00:00:33,495 --> 00:00:34,814
MAKET MAKYAJ EF

12
00:00:34,975 --> 00:00:36,374
...ama nce bu bir sava.

13
00:00:37,895 --> 00:00:39,886
Mzrak ve kllarla savatlar.

14
00:00:40,055 --> 00:00:42,808
Caniceydi.

15
00:00:43,455 --> 00:00:45,889
Kullandklar silahlar ve...

16
00:00:46,055 --> 00:00:48,523
...kork

truva_belgeseli2.srt

1
00:00:10,895 --> 00:00:12,613
Bu dnyaya dair
hibir ey bilmiyordum.

2
00:00:12,775 --> 00:00:14,367
YNETMEN/YAPIMCI

3
00:00:14,535 --> 00:00:16,332
Bu nasl tasarlanr?

4
00:00:16,495 --> 00:00:21,774
1250'deki bir tapnak veya
Truva ehri neye benziyordu?

5
00:00:21,935 --> 00:00:24,244
Tasarmclarn yaratt
bir eydi bu.

6
00:00:24,415 --> 00:00:25,450
YAZAR

7
00:00:25,615 --> 00:00:28,004
Aratrma ile hayali
birletirmek zorundaydlar.

8
00:00:28,175 --> 00:00:29,449
Bir kahramanlk hikayesi...

9
00:00:29,615 --> 00:00:31,207
GREK/ROMA UYGARLlI BLM
MLATTAN NCE

10
00:00:31,415 --> 00:00:34,646
...ve btn set byk
bir ihtiamla yapld.

11
00:00:34,815 --> 00:00:35,884
YAPIM TASARIMCISI

12
00:00:36,055 --> 00:00:40,765
Bu denli ihtiaml bir film yapmak iin
iinde destans zellikler olmalyd.

13
00:00:40,935 --> 00:00:43,085
Baz blmlerde...

14
00:00:43,255 --> 00:00:47,089
...sanat ynetmeni ve set tasarmndan





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Jawbreaker
0faca526.06.2008
 Eternal Sunshine of the Spotless Mind
1faca526.06.2008
 Mean Girls
0faca526.06.2008
 Seeing Other People - 2004
0faca526.06.2008
 Stephen Kings- Thinner
1faca526.06.2008
 The Green Butchers (spellchecked)
2faca526.06.2008
 Ju-on - The Grudge (2003)
0faca526.06.2008
 Seinfeld - Season 2 E06-10
0faca526.06.2008
 Seinfeld - Season 2 E06-10
0faca526.06.2008
 Seinfeld - Season 2 E06-10
0faca526.06.2008
 Seinfeld - Season 2 E06-10
1faca526.06.2008
 Seinfeld - Season 2 E06-10
0faca526.06.2008
 Seinfeld - Season 2 E06-10
1faca526.06.2008
 Seinfeld - Season 2 E06-10
0faca526.06.2008
 Seinfeld - Season 2 E06-10
0faca526.06.2008
 The Ice Storm
0faca526.06.2008
 The Ice Storm
2faca526.06.2008
 Young Adam
1faca526.06.2008
 Shaun of the Dead
0faca526.06.2008
 Bad Santa-WAF
1faca526.06.2008
 House of 1000 Corpses
0faca526.06.2008
 Remember the titans(2000).Shareconnector
2faca526.06.2008
 Intimate strangers
2faca526.06.2008
 Benzina (Gasoline)
2faca526.06.2008
 Spiderman 2
0faca526.06.2008
 Lost.Junction.2003.STV.DVDRip.XviD-PROMiSE (Fixed subtitles)
0faca526.06.2008
 Monsters Inc.
0faca526.06.2008
 Casshern
1faca526.06.2008
 Weekend at Bernie's II (1993)
3faca526.06.2008
 The O.C. - 1x26 - The Strip [xvid] .DVDRip.XviD-TVEP.[BT] es
0faca526.06.2008
 The O.C. - 1x22 - The L.A [xvid] .DVDRip.XviD-TVEP.[BT] es
0faca526.06.2008
 The O.C. - 1x20 - The Telenovela [xvid] .DVDRip.XviD-TVEP.[BT] fra
0faca526.06.2008
 The O.C. - 1x20 - The Telenovela [xvid] .DVDRip.XviD-TVEP.[BT] es
0faca526.06.2008
 The O.C. - 1x18 - The Truth [xvid] .DVDRip.XviD-TVEP.[BT] fra
0faca526.06.2008
 The O.C. - 1x18 - The Truth [xvid] .DVDRip.XviD-TVEP.[BT] es
0faca526.06.2008
 The Core
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine