StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: X-Men (19)

DOWNLOAD Podnapisi za film X-Men v jeziku turščina. Datoteka velikosti 39.639 bitov v zip obliki.

Jezik: Turščina Turščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

X - Men.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,100


2
00:00:20,000 --> 00:00:24,000
?eviren : BoGaCHaN TurK
email : kreatorfan@yahoo.com.

3
00:00:24,649 --> 00:00:27,879
[ Anlat?c? ] Mutasyon --
-Bizim evrimimizin anahtar?.

4
00:00:27,949 --> 00:00:31,149
Tek bir h?cre organizmas?ndan de?i?imizi sa?lad?.

5
00:00:31,219 --> 00:00:33,689
Gezegen ?zerinde bask?n olan t?r olu?tu.

6
00:00:33,759 --> 00:00:38,159
Bu i?lem yava?t? ve
- normal olarak bu geli?im binlerce y?l ald?.

7
00:00:38,229 --> 00:00:42,289
Ancak her bir ka? y?zy?lda bir ileriye do?ru s??rar.

8
00:04:26,379 --> 00:04:29,379
Niagara ?elalerinin ?zerine do?ru.

9
00:04:29,449 --> 00:04:34,720
Kanada Da?lar?, ve ondan sonra
- Liman ise sadece bir ka? y?z mil ilersinde.

10
00:04:34,790 --> 00:04:36,850
?yi, ne kadar so?uk olur oras??

11
00:04:36,930 --> 00:04:38,860
G?zel, Oras? sadece bir nokta, Aptal.

12
00:04:38,930 --> 00:04:41,189
Ba?ka t?rl? nas?l bir macera olabilir ki?.

13
00:04:41,269 --> 00:04:

benioku.txt

Merhaba Arkada?lar,

Baz? yerlerde T?rk?e ?evirmeler hatal? olabilir, bu konuda umar?m anlay?? g?sterirsiniz.,
Her t?rl? soru yada sorular?n?z? kreatorfan@yahoo.com adresine atabilirsiniz.
Ba?ka bir filmde bulu?mak ?zere

Sevgi ve Sayg?larla

X - Men2.sub

{0}{2}
{480}{576}?eviren : BoGaCHaN TurK|email : kreatorfan@yahoo.com.
{592}{669}[ Anlat?c? ] Mutasyon -- |-Bizim evrimimizin anahtar?.
{671}{748}Tek bir h?cre organizmas?ndan de?i?imizi sa?lad?.
{749}{809}Gezegen ?zerinde bask?n olan t?r olu?tu.
{810}{916}Bu i?lem yava?t? ve |- normal olarak bu geli?im binlerce y?l ald?.
{917}{1015}Ancak her bir ka? y?zy?lda bir ileriye do?ru s??rar.
{6393}{6465}Niagara ?elalerinin ?zerine do?ru.
{6467}{6593}Kanada Da?lar?, ve ondan sonra|- Liman ise sadece bir ka? y?z mil ilersinde.
{6595}{6644}?yi, ne kadar so?uk olur oras??
{6646}{6693}G?zel, Oras? sadece bir nokta, Aptal.
{6694}{6749}Ba?ka t?rl? nas?l bir macera olabilir ki?.
{6750}{6812}Ve sen ne zaman |-bunun i?in gideceksin?
{6890}{6955}-Bilmiyorum.
{6957}{7038}Liseden sonra ama .|-Y?ksek okuldan ?nce olur san?r?m.
{8100}{8166}- Marie! David?|-- Ona ne oldu bilmiyorum.
{8168}{8249}Bilmiyorum ne oldu -- |-Sadece dokunmu?tum.
{8250}{8300}Bir?ey yapmad?m |-Anlams?z bu --
{8302}{8351}- Ambulans ?a??r!|-





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 X-Men - The Last Stand
1faca529.06.2008
 X-MEN 3 the Last Stand
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine